Examples with "werde... werde ich dir" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werde... werde ich dir vermutlich helfen, weil ich ein anständiger Kerl bin.
Je... vous aiderais probablement parce que je suis un gars décent.
Andere resultaten
Ich werde, äh... ich werde dir die Details später schicken.
Aber jetzt werde ich dir ein Geheimnis enthüllen... es ist nicht ein Alptraum, aus dem wir wieder wach werden können, sondern unser wahres Leben seit der Kindheit.
Mais je vais te révéler un petit secret... il ne s'agit pas d'un cauchemar duquel nous pouvons nous réveiller, mais de notre condition depuis notre enfance.
Oh, Arlene, ich verspreche dir, ich werde der beste Vater für unser Baby werden... Nein, Terry.
Oh, Arlene, je te promets d'être le meilleur papa pour notre bébé. Non, Terry.
Aber das werde ich, nach dieser Sache.Ich werde genau die Sachen tragen, die mir gefallen... und dir.
Okay, komm schon, Schmidt, ich bin sicher nicht die erste Frau, die sich schämt, mit dir zusammen gesehen zu werden. Okay, hör mal, ich werde nicht auf dieser Party auftauchen, wenn...
OK, voyons, Schmidt, je ne peux pas être la première femme qui a honte d'être avec toi. OK, écoute, je n'irais pas à ta fête, si...
Okay, komm schon, Schmidt, ich bin sicher nicht die erste Frau, die sich schämt, mit dir zusammen gesehen zu werden. Okay, hör mal, ich werde nicht auf dieser Party auftauchen, wenn...
Impossible que je sois la première à avoir honte de toi. D'accord, j'irai pas à ta fête. Si...
Falls ich dich Je wiedersehe Werde ich dir All meine Geschichten erzählen Ich werde den Sternen folgen Und dich erreichen Du... Du willst dieses Lied für deinen Vater singen, oder?
Si un beau jour Je te revois Je te dirai Tous mes secrets Je suivrai les étoiles Et te retrouverai Tu veux chanter cette chanson à ton père, non ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
