Examples with "wird mit HTTPS" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verbindung zwischen Käufer und dem Server des PAYBOX-SYSTEMs wird mit HTTPS, einem gesicherten SSL-Protokoll hergestellt, das die ausgetauschten Daten verschlüsselt.
La liaison entre l'acheteur et le serveur Paybox est établie en HTTPS, protocole sécurisé, qui crypte l'ensemble des informations échangées.
Andere resultaten
Wird nur in Remotevorgängen mit HTTPS verwendet.
Cette option est utilisée uniquement dans les opérations distantes qui font appel à HTTPS.
Schließlich wird festgestellt, dass die Browsersitzung geöffnet wird und mit https und nicht mehr mit HTTP beginnt.
Enfin, on remarquera que la session de navigation s'ouvrira et commencera par https et non plus HTTP.
Tor Browser wird bereits mit HTTPS Everywhere, NoScript und anderen Patches geliefert, um deine Privatsphäre und Sicherheit zu schützen.
Le Navigateur Tor comprend déjà HTTPS partout, NoScript et d'autres correctifs afin de protéger vos renseignements personnels et votre sécurité.
Außerdem wird jeder Vorgang mit einem HTTP Status Code vom Server quittiert.
Chaque processus est reconnu par le serveur avec un code de statut HTTP.
Die Zahlung mit Kreditkarte wird durch HTTPS A+ Internet-Protokoll geschützt.
Les paiements par carte bancaire sur notre page Web sont sécurisés par le protocole HTTPS A+.
Unsere Website wird im HTTPS-Protokoll mit sicherer Verschlüsselung bereitgestellt.
In diesem Sinne wird ein HTTP mit einem System verglichen, das zu keinem Zustand gehört.
Dans cette optique, un HTTP est assimilé à un système qui n'appartient à aucun État.
Diese Verschlüsselung wird von einer mit "https" beginnenden Adresse und von einem kleinen geschlossenen Vorhängeschloss gekennzeichnet, die auf eine sichere Seite hinweisen.
Ce cryptage se caractérise par une adresse débutant par « https » et par un petit cadenas fermé indiquant que vous êtes bien sur une page sécurisée.
Die Webseite wird dann mit einem HTTP-Header versehen (HTTP-Response) und verschickt.
Ein gültiges Ergebnis wird mit einem Status HTTP 200 zurückgegeben, wobei der Content-Type Header die Art des Ergebnisses enthält.
Un résultat valide est retourné avec un statut HTTP 200, et l'en-tête Content-Type est configuré conformément au résultat.
Wenn Sie WAR (oder EAR) mit einem Webdienst auf Servlet-Basis bereitstellen, wird der HTTP-Lastenausgleich mit den Informationen über den Webdienst aktualisiert.
Lorsque vous déployez un WAR (ou EAR) avec un service Web basé sur servlet, l'équilibreur de charge HTTP est mis à jour avec des informations relatives au service Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.