Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wirft
Geflecteerde vorm van werfen
Vertaling van "wirft" in Frans
Der Roman wirft tiefgreifende Fragen zur ethischen Rechtfertigung persönlicher Rache auf.
Le roman soulève des questions profondes sur la moralité de la vengeance personnelle.
Die Abrichtung von Wildtieren wirft in der Öffentlichkeit oft ethische Fragen auf.
Le dressage des animaux sauvages soulève souvent des questions éthiques dans le public.
Die Brücke wirft einen dunklen Schatten auf das ruhige Wasser des Flusses.
Le pont jette une ombre sombre sur l'eau tranquille de la rivière.
Dieser Skandal wirft einen Schatten auf die sonst glänzende Karriere des Ministers.
Ce scandale jette une ombre sur la carrière pourtant brillante du ministre.
Sie wirft mir immer dieselben Dinge im selben müden Ton vor.
Elle me reproche toujours les mêmes choses sur le même ton fatigué.
Man wirft diesem Lehrer oft die Strenge seiner Disziplin im Unterricht vor.
On reproche souvent à ce professeur la raideur de sa discipline en classe.
Der Koch wirft eine Handvoll grobkörniges Salz in den kochenden Topf.
Le chef jette une poignée de gros sel dans la marmite qui bout.
Die alte Steinbrücke wirft einen Schatten auf den ruhigen Fluss.
Le vieux pont de pierre jette une ombre sur la rivière tranquille.
Sie sammelt das Unkraut ein und wirft es direkt in die Schubkarre.
Elle ramasse les mauvaises herbes et les jette directement dans la brouette.
Die Statue des Helden wirft einen Schatten auf die nahe Bank.
La statue du héros jette une ombre sur le banc voisin.
Die hohe Klippe wirft am Abend einen Schatten auf den Strand.
La haute falaise jette une ombre sur la plage en soirée.
Die offizielle Beschwerde wirft einen Schatten auf seinen viel gefeierten Sieg.
La plainte officielle jette une ombre sur sa victoire largement célébrée.
Er wirft seinen Teamkollegen oft vor, nicht hart genug zu arbeiten.
Il reproche souvent à ses coéquipiers de ne pas travailler assez dur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wirft in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8195. Exact: 8195. Verstreken tijd: 31 ms.
