A framework that attaches the king to a certain place.
A framework programme with excursions and trade forums complements the event.
A framework facility to support renewable energy projects in acceding states.
A framework includes tools and methods for building professional software.
Ein Framework beinhaltet Tools und Methoden zum professionellen Erstellen von Software.
A framework for the provision of feedback should therefore be put in place.
Es sollte daher ein Rahmen für die Übermittlung solcher Rückmeldungen eingerichtet werden.
A framework to manage product safety, integrity, legality and quality.
Ein Rahmen zur Steuerung der Produktsicherheit, Integrität, Rechtmäßigkeit und Qualität.
A framework is presented that handles data management, processing, and fusion.
Es wird ein System vorgestellt, das Datenverwaltung, Datenverabeitung und Datenfusion übernimmt.
A framework was developed to model a plausible system structure.
Zur Modellierung einer plausiblen Systemstruktur wurde ein Rahmenwerk erarbeitet.
A framework offers flexibility to create customized software solutions.
Ein Framework bietet Flexibilität zum Erstellen von massgeschneiderten Softwarelösungen.
A framework global strategy will also ensure that results can be monitored and disseminated better.
Eine umfassende Rahmenstrategie wird auch eine bessere Überprüfung und Verbreitung der Ergebnisse ermöglichen.
A framework however is necessary in order to cut off the people from the outside world.
Ein Rahmen ist aber nötig, um die Menschen von der Außenwelt abzuschließen.
A framework contract of this sort should be considered again for the future upgrade.
Ein derartiger Rahmenvertrag sollte auch für künftige Aktualisierungen in Betracht gezogen werden.
A framework outlining available budgetary resources for research and innovation has been adopted.
Es wurde ein Rahmen angenommen, der eine Übersicht über die für Forschung und Innovation verfügbaren Mittel bietet.