Controlled organic growing avoids these measures and practices regular crop rotation.
Der kontrolliert biologische Anbau verzichtet auf diese Maßnahmen und praktiziert regelmäßig Fruchtwechsel.
Controlled biological farming is mandatory for all ingredients if possible.
Kontrolliert biologischer Anbau - soweit möglich - ist die Maßgabe für alle Inhaltsstoffe.
Controlled by a masterly hand, they drove their competitors in land.
Von meisterhafter Hand gesteuert fuhren sie ihre Konkurrenten in Grund und Boden.
Controlled by micro-computer programs; Its user-friendly interface minimizes learning duration.
Von Mikrocomputerprogrammen gesteuert; Die benutzerfreundliche Oberfläche minimiert die Lerndauer.
Controlled succession planning will ensure that your company passes into suitable hands.
Eine geregelte Nachfolgeplanung stellt sicher, dass Ihr Unternehmen in geeignete Hände übergeht.
Controlled electric drives are a key technology in numerous engineering applications.
Geregelte elektrische Antriebe stellen in vielen technischen Anwendungen eine Schlüsseltechnologie dar.
Controlled industry helps to avoid illegal forest clearance and destroying.
Kontrollierte Abholzung hilft, illegale Waldrodung und -zerstörung zu verhindern.
Controlled and delicate green shades create a calm and harmonious atmosphere.
Kontrollierte und zarte Grüntöne schaffen eine ruhige und harmonische Stimmung.
Controlled by the newly developed software each test is carried out intuitively.
Gesteuert durch die neuentwickelte Software findet jede Prüfung intuitiv statt.
Controlled cultivation of guaranteed regional and sustainable products with high quality.
Kontrollierter Anbau von garantiert regionalen und nachhaltigen Produkte mit hoher Qualität.
Controlled breathing patterns can signal your body that it needs to calm down.
Eine kontrollierte Atmung signalisiert deinem Körper, dass er sich beruhigen muss.
Controlled environments are crucial for accurate results in many scientific studies.
Kontrollierte Umgebungen sind entscheidend für genaue Ergebnisse in vielen wissenschaftlichen Studien.
Controlled and engineered, this trend is all about knowledge and understanding.
Dieser kontrollierte und technisierte Trend dreht sich um Wissen und Verständnis.