Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fifth Framework Programme
Vertaling van "Fifth Framework Programme" in Duits
Fünften Rahmenprogramm
Fünfte Rahmenprogramm
Fünften Forschungsrahmenprogramm
fünfte Forschungsrahmenprogramm
Fünften FTE-Rahmenprogramm
Fünftes Rahmenprogramm
fünfte FTE-Rahmenprogramm
5. Rahmenprogramm
5. Rahmenprogramms
The initial successes achieved in the Fifth Framework Programme must be pursued in succeeding programmes.
Erste Erfolge aus dem Fünften Rahmenprogramm müssen im Nachfolgeprogramm weiterverfolgt werden.
We seriously want the socio-economic implications of every piece of research to be looked at in the Fifth Framework Programme.
Im Fünften Rahmenprogramm muß die sozioökonomische Bedeutung aller Forschungsarbeiten bedacht werden.
The Fifth Framework Programme has been designed to concentrate its actions.
Das Fünfte Rahmenprogramm wurde so angelegt, daß die Aktivitäten konzentriert werden.
We must therefore see what guidelines we should set for the Fifth Framework Programme.
Daher müssen wir abwarten, welche Richtlinien wir für das Fünfte Rahmenprogramm festlegen.
Synergistic effects could also be achieved with activities planned under the Fifth Framework Programme on Research.
Auch mit den im fünften Forschungsrahmenprogramm geplanten Aktivitäten könnten Synergieeffekte erzielt werden.
Another leitmotif of the Fifth Framework Programme has to be sustainable development.
Ein weiteres Leitmotiv des Fünften Rahmenprogramms muß die dauerhafte Entwicklung sein.
A very important area of research for the future in the Fifth Framework Programme is water.
Für die Zukunft ist das Wasser ein sehr wichtiges Forschungsgebiet des Fünften Rahmenprogramms.
unanimity or qualified majority to be required in adopting the Fifth Framework Programme
Verabschiedung des Fünften Rahmenprogramms mit Einstimmigkeit oder mit qualifizierter Mehrheit
A restriction of the definition does not exclude larger companies from participating in the Fifth Framework Programme.
Eine Einschränkung der Definition schließt größere Unternehmen nicht von der Teilnahme am Fünften Rahmenprogramm aus.
If we could achieve that in the Fifth Framework Programme, we would be very happy indeed.
Wenn wir dies im Fünften Rahmenprogramm erreichen, dann können wir uns sehr glücklich schätzen.
The Fifth Framework Programme's specific programmes and key actions
Die spezifischen Programme und die Leitaktionen des Fünften Rahmenprogramms
The Fifth Framework Programme also introduces innovations in the mechanisms for managing and implementing the programmes.
Auch im Hinblick auf die Mechanismen zur Leitung und Durchführung der Programme hat sich das Fünfte Rahmenprogramm verändert.
These aspects will, I believe, also have to be addressed in the Fifth Framework Programme proposal.
Ich glaube, daß diese Aspekte im Vorschlag des Fünften Rahmenprogramms angesprochen werden müssen.
Synoniemen voor Fifth Framework Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 942. Exact: 942. Verstreken tijd: 60 ms.
