Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Get off
/ɡɛt ɔː f/
NEW
aussteigen
verlassen
absteigen
davonkommen
aufstehen
verschwinden
entkommen
lösen
aussteigen lassen
genießen
ausziehen
freibekommen
herauskommen
steigen Sie runter von lass weg von Lassen Sie steige raus aus Hau ab fahren Sie hör auf
ungeschoren davonkommen
Get off, enjoy the view and take a deep breath.
Aussteigen, Aussicht genießen und tief durchatmen.
Get off the bus. Your big luggage stays on board.
Aussteigen, das große Gepäck bleibt an Bord.
Get off, I really don't need your constant advice about my relationships.
Lass mich in Ruhe, ich brauche deine ständigen Ratschläge zu meinen Beziehungen nicht.
Get off the express train and just go climb a tree.
Steigt mal auf die Bremse und klettert auf einen Baum.
While we're on this piece - Get off my raft.
Während wir auf diesem Stück - Verschwinde von meinem Floß.
Get off your high horse and admit that you made a mistake.
Steig von deinem hohen Ross herunter und gib zu, dass du einen Fehler gemacht hast.
What did you want them to do? - Get off the bus.
Was hätten die beiden machen sollen? - Den Bus sofort verlassen.
Get off and enjoy the scenery at your own pace.
Steigen Sie ab, und genießen Sie die Umgebung auf eigene Faust.
Get off here and continue with the instructions below.
Steigen Sie hier und fahren Sie mit den Anweisungen unten.
Get off this boat, or we'll throw you off.
Verschwindet, oder ich lass euch über Bord werfen.
Okay. Get off the car and leave us alone.
Geht vom Auto weg und lasst uns in Ruhe.
Where'd you get the cayenne? Get off my basil.
Woher hast du den Cayennepfeffer? Weg vom Basilikum.
Get off of me or I'll break your legs.
Finger weg oder ich mache dich fertig.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Get off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! get off work v.
Feierabend machen
"I usually get off work at 5 PM."
! get off lightly v.
mit einem blauen Auge davonkommen
"She got off lightly with a small fine."
! get off my back v.
lass mich in Ruhe
"I told him to get off my back about the project."
! get off on the right foot v.
gut anfangen · einen guten Start hinlegen
"They want to get off on the right foot with their new neighbors."
! get off one's high horse v.
vom hohen Ross herunterkommen
"He needs to get off his high horse and listen to others."
! get off the ground v.
in Gang kommen · starten
"The project finally got off the ground after months of planning."
get off the mark v.
punkten · erzielen
"He finally got off the mark with a brilliant goal."
! get off to a flying start v.
einen glänzenden Start haben
"The new product got off to a flying start."
get off on v.
genießen · sich erfreuen an
"She really gets off on roller coasters."
! get off on the wrong foot v.
schlecht starten · einen schlechten Start haben
"They got off on the wrong foot at the meeting."
! get off one's backside v.
in die Gänge kommen
"You need to get off your backside and finish your homework!"
! get off one's chest v.
sich etwas von der Seele reden
"He finally got the secret off his chest."
! get off one's lawn v.
vom Grundstück verschwinden
"The old man shouted at the kids to get off his lawn."
get off scot-free v.
ungeschoren davonkommen
"He broke the vase but got off scot-free."
! get off someone's back v.
aufhören, jemanden zu nerven
"I wish he would get off my back about the project."
! get off someone's case v.
aufhören · in Ruhe lassen
"He finally got off my case after I explained."
get off someone's tail v.
aufhören, jemanden unter Druck zu setzen
"She asked her boss to get off her tail about the project."
! get off the hook v.
davonkommen
"She got off the hook and didn't have to work the weekend shift."
! get off with v.
davonkommen · entkommen
"He got off with just a warning."
! get off my patch exp.
Verschwinde von meinem Revier
"The security guard glared and shouted, "Get off my patch right now!""
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Get off in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ram: male sheep, typically uncastrated
Ontdek het woord
ram
Publiciteit

Suggesties

get off on 4410
get off work 2060
get off my back 2020
to get off the ground 1630
get off with 1370
get off scot-free 820
get ripped off 710
get off the ground 3790

Resultaten: 14536. Exact: 14536. Verstreken tijd: 248 ms.