Last Saturday brought the perfect weather for our picnic at the park.
Der letzte Samstag brachte das perfekte Wetter für unser Picknick im Park.
Last minute changes to the duty roster can cause confusion among staff.
Letzte Änderungen am Dienstplan können bei den Mitarbeitern Verwirrung stiften.
Last fall, temperatures dropped significantly, signaling the start of winter.
Im vergangenen Herbst sanken die Temperaturen deutlich und kündigten den Winteranfang an.
Last January, that little pond completely froze over and became a skating rink.
Im vergangenen Januar fror dieser kleine Teich komplett zu und wurde zu einer Eisbahn.
Last weekend, we were picking presents for the upcoming party.
Letztes Wochenende suchten wir Geschenke für die bevorstehende Party aus.
Last summer, we explored several new hiking trails around our area.
Vergangenen Sommer erkundeten wir mehrere neue Wanderwege in unserer Gegend.
Last weekend, the forest ranger salvaged materials from the damaged land.
Letztes Wochenende rettete der Förster Materialien aus dem beschädigten Gebiet.
Last weekend, the warden organized a cleanup day for the residents.
Letztes Wochenende organisierte der Hauswart einen Putztag für die Bewohner.
Last season we carried the red lantern; this year we're aiming for mid-table.
Letzte Saison hatten wir die rote Laterne, dieses Jahr peilen wir das Mittelfeld an.
Last summer, I learned about photography and took many pictures.
Vergangenen Sommer lernte ich viel über Fotografie und machte zahlreiche Bilder.
Last season, he completely whipped his competitors in the chess championship.
Letzte Saison hat er seine Konkurrenten in der Schachmeisterschaft völlig abserviert.
Last weekend, we went to see a comedian perform at the downtown theater.
Letztes Wochenende haben wir uns im Theater in der Innenstadt einen Komiker angesehen.
Last weekend, we enjoyed a sunny afternoon on the sandy links.
Letztes Wochenende verbrachten wir einen sonnigen Nachmittag auf dem sandigen Linkskurs.