Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Near
Vertaling van "Near" in Duits
Near death, they both confess their forbidden love for each other.
Sich dem Tode nahe wähnend gestehen sie einander ihre verbotene Liebe.
Near the forest edge, a red kite perched on a tall branch.
Nahe dem Waldrand saß ein Rotmilan auf einem hohen Ast.
Near Gibraltar the ship was damaged when it touched the ground.
Bei Gibraltar wurde das Schiff Beschädigt, als es den Grund berührte.
Near the center is also your dining pleasure not too short.
Nahe am Zentrum kommt auch Ihr leibliches Wohl nicht zu kurz.
Near the entrance there are restaurants, pizzerias and bar tobacco.
Nahe dem Eingang gibt es Restaurants, Pizzerien und Bar Tabak.
Near the center, even closer to the hospital and pools.
Nahe dem Zentrum, noch näher an das Krankenhaus und Pools.
Near to many beaches and the beautiful old town in vieste.
Nahe zu vielen Stränden und der schönen Altstadt in Vieste.
Near the beginning and end are distant, echoing screams.
Nahe des Anfangs und Endes gibt es entfernte, hallende Schreie.
Near the lake runs the border between primary rock and limestone.
Nahe dem See verläuft die Grenze zwischen Urgestein und Kalk.
Near an uninhabited island one can find an intact reef.
Nahe einer unbewohnten Insel findet man dort ein intaktes Riff.
Near the place you will also find all necessary commodities and restaurants.
Nahe dem Ort finden Sie auch alle notwendigen Rohstoffe und Restaurants.
Area information Near the hotel are many elegant boutiques and restaurants.
Nahe dem Hotel finden Sie zahlreiche elegante Boutiquen und Restaurants.
Near to all shops offer the possibility to send their goods neutrally.
Nahe zu alle Shops bieten die Möglichkeit ihre Waren neutral zu verschicken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Near: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
near miss n.
Beinahe-Erfolg
"Her near miss at winning the race was disappointing."
draw near v.
sich nähern · herankommen
"As the train drew near, we could see its lights."
far and near adv.
weit und breit · überall
"The news spread far and near."
! have nowhere near v.
bei weitem nicht haben
"She has nowhere near the experience required for the job."
! near enough adv.
nahezu · fast
"The results were near enough to what we expected."
near the mark adv.
nahezu · fast
"His guess was near the mark."
! no, but near enough exp.
Nicht ganz, aber fast.
"“Is it exactly noon?” “No, but near enough.”"
! nowhere near adv.
bei weitem nicht · keineswegs
"This result is nowhere near what we expected."
! nowhere near enough adv.
bei weitem nicht genug
"The money raised was nowhere near enough to cover the costs."
! near the knuckle adj.
an der Grenze des Erlaubten
"His jokes are often near the knuckle."
! as near as damn it adv.
so gut wie
"The two measurements are as near as damn it."
! as near as one can tell adv.
soweit man sagen kann
"As near as Maria can tell, the show starts at eight tonight."
! damn near adv.
fast · beinahe
"I damn near missed the bus this morning."
! darn near adv.
fast · so gut wie
"I darn near missed the bus this morning."
! darn near impossible adj.
fast unmöglich · so gut wie unmöglich
"Climbing that mountain is darn near impossible."
! near and dear adj.
lieb und teuer
"Her family is near and dear to her."
near thing n.
knappe Sache
"Winning the game was a near thing, decided in the final seconds."
near to one's heart adv.
nahe am Herzen
"The charity's mission is near to her heart."
as near as dammit adv.
so gut wie perfekt
"The measurement is as near as dammit to perfect."
near as damn it adv.
so gut wie · beinahe
"The results are near as damn it identical."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Near in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
near future
+10k
in the near future
+10k
near to
+10k
near by
+10k
near and far
+10k
Near East
+10k
very near
+10k
Resultaten: 263298. Exact: 263298. Verstreken tijd: 231 ms.
