Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Program by

Vertaling van "Program by" in Duits

Programm durch Programms durch Programm von Programm mit

Programmes durch

Programm, indem

Registration for the Program by unemancipated minors is subject to the express approval of their parents or those with parental authority, who will be responsible for the registration of the minors.

Eine Anmeldung zu diesem Programm durch unmündige Minderjährige erfordert eine ausdrückliche Genehmigung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten, die die Verantwortung für die Anmeldung der Minderjährigen tragen.

You agree that CA may indicate that you are a member of the Program by publicly displaying your company name and/or logo in print or digital form.

Sie stimmen zu, dass CA Ihre Mitgliedschaft im Programm durch öffentliche Verwendung Ihres Firmennamens und/oder Firmenlogos in gedruckter oder digitaler Form anzeigen kann.

For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by

Wenn zum Beispiel ein Patent nicht die gebührenfreie Weiterverbreitung des Programms durch

For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program.

Wenn beispielsweise eine Patentlizenz die lizenzgebührenfreien Weiterverteilung des Programms durch Personen, die Kopien direkt oder indirekt von Ihnen erhielten, nicht zulässt, können Sie die Patentlizenz und diese Lizenz nur so erfüllen, indem Sie die Verteilung des Programms ganz unterlassen.

The Windows Insider Program by Microsoft allows you to sign up for early builds of the Windows operating system ahead of release to consumers.

Das Windows Insider Programm von Microsoft erlaubt es euch, neue Version des Windows Betriebssystems zu testen, noch bevor diese für Verbraucher veröffentlicht wird.

A Contribution 'originates' from a Contributor if it was added to the Program by such Contributor itself or anyone acting on such Contributor's behalf.

Ein Beitrag „stammt" von einem Beitragenden, wenn er dem Programm von diesem Beitragenden selbst oder von einer für den Beitragenden handelnden Person hinzugefügt wurde.

Starting a Program by Invoking an Associated File

Starten eines Programms durch Aufrufen einer zugeordneten Datei

The participation to the Program by any individual ("customer") is voluntary and it implies acceptance by the customer of all its terms and conditions.

Die Teilnahme an diesem Programm seitens einer Einzelperson ("Kunde") ist freiwillig und basiert auf der Grundlage unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen.

The additional terms that apply to participation in the Program by these experiences, properties, and other locations are incorporated into and are part of these Terms.

Die Zusatzbedingungen, die für die Teilnahme an den Programmen dieser Erfahrungen, Standorte und anderen Orte gelten, sind in diesen Nutzungsbedingungen enthalten.

These are being implemented in all states all over the country while along with these Civic Action Program by the state armed forces is being vigorously pushed in states where our movement is strong.

Diese Maßnahmen wurden in allen Bundesstaaten des Landes ergriffen, während parallel zu dem Bürgerlichen Aktionsprogramm des Staates bewaffnete Kräfte in die Bundesstaaten entsendet werden, wo unsere Bewegung stark ist.

But several of the 106 banks that initially registered in the Swiss Bank Program by the end of 2013 later changed their status.

Aber verschiedene der 106 Banken, die sich ursprünglich bis Ende 2013 für das Programm angemeldet hatten, hatten später ihren Status geändert.

We are very pleased that Hemlibra, our innovative drug, can play a great role in the global treatment for hemophilia A through the Program by WFH.

Es freut uns sehr, dass unser innovatives Mittel Hemlibra durch das Programm des WFH eine große Rolle bei der weltweiten Behandlung von Hämophilie A spielen kann.

New distributors and customers earn Product Credits on all orders placed during the first month of product purchases (subject to the defined limits), as long as the new distributor or customer is enrolled in the Loyalty Program by the end of the following month.

Neue Fachberater und Kunden erhalten Produkt-Credits auf alle im ersten Monat getätigten Produktbestellungen (vorbehaltlich festgelegter Beschränkungen), vorausgesetzt, dass der neue Fachberater oder Kunde am Ende des Folgemonats in das Loyalty Program eingeschrieben ist.