Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Substantially
Vertaling van "Substantially" in Duits
Substantially non-crosslinked maleic anhydride-modified ethylene polymers and process for preparing same.
Im wesentlichen nichtvernetzte, durch Maleinsäureanhydrid modifizierte Ethylen-Polymere und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Substantially spherical agglomerates comprised of at least one sterically hindered phenol antioxidant.
Im Wesentlichen kugelförmige Agglomerate, die aus mindestens einem sterisch gehinderten Phenolantioxidans zusammengesetzt sind.
Substantially increased safety is obtained thereby.
Dadurch ergibt sich eine wesentlich erhöhte Sicherheit.
Substantially more complex fluidic systems are also possible.
Auch wesentlich komplexere Flusssysteme sind möglich.
Substantially better performance will be essential for the traditional products that remain.
Die verbleibenden traditionellen Produkte werden gezwungen sein, eine deutlich verbesserte Performance aufzuweisen.
Substantially improves visual image quality by anti-aliasing transparent textures.
Die Bildqualität wird deutlich verbessert durch die Aktivierung von Anti-Aliasing für transparente Texturen.
Substantially for the performances was a strict change of tone and picture.
Wesentlich für die Auffuehrungen war ein strikter Wechsel von Ton und Bild.
Substantially higher volumes more than offset the lower prices for semiconductor wafers.
Deutlich höhere Absatzmengen haben die niedrigeren Preise für Halbleiterwafer mehr als ausgeglichen.
Substantially raise the standard of requirements for risk assessment.
Die Anforderungen an die Risikoabschätzung sollten deutlich erhöht werden.
Substantially enhanced technology, design and equipment.
Technik, Design und Ausstattung werden deutlich aufgewertet.
Substantially lower volumes in the automotive sector led to the decline in gross profit.
Wesentlich kleinere Volumen im Automobilsektor führten zum Rückgang beim Bruttogewinn.
Substantially fast, safe and more economically than with the conventional methods on formaldehyde basis.
Wesentlich schneller, sicherer und kostengünstiger als mit den herkömmlichen Methoden auf Formaldehydbasis.
Substantially more flexibility than the introduced monolith can be expected by a construction consisting of modular elements.
Wesentlich mehr Flexibilität als der vorgestellte Monolith verspricht eine Konstruktion aus modularen Elementen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Substantially: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Substantially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69185. Exact: 69185. Verstreken tijd: 65 ms.
