Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
THING
Vertaling van "THING" in Duits
A - The aliens use magnetics for EVERY THING!
A - die Aliens benutzen Magnetics für jede Sache!
ONE OTHER THING: - I made Taylor and Wendy at the same location.
Noch eine Sache: Ich habe Taylor und Wendy am selben Ort gesehen.
THE THING was brilliant, but a giant flop.
Das Ding war brillant, aber ein Riesenflop.
Mostly because THIS THING IS FREE.
Vor allem, weil dieses Ding ist KOSTENLOS.
Then that THING broke through and slaughtered everyone!
Dann brach dieses DING durch und schlachtete alle ab!
What we see is not THE THING; it's a reflection, a distorted image in our consciousness.
Was wir sehen, ist nicht DIE SACHE, sondern eine Spiegelung, ein entstelltes Bild in unserem Bewußtsein.
It wants it to be the TRUE THING.
Es möchte, daß alles die WAHRE SACHE sei.
The DI-gital THING becomes the circulating and difficult-to-grasp object.
Das DI-gitale DING wird zum zirkulierenden und schwer fassbaren Objekt.
If one is in full control of SOMETHING, that THING can be called his or her attā.
Wenn jemand die volle Kontrolle über ETWAS hat, kann dieses DING sein bzw. ihr attā genannt werden.
There is only ONE SINGLE THING you need to know about article writing.
Es gibt nur EINE EINZELNE SACHE, die Sie über Artikelschreiben kennen müssen.
up until the BLOODY THING BLEW UP IN HIS HANDS!
bis das Ding in seiner Hand explodierte!
NO, I'll TELL YOU WHAT THE THING IS
Nein, ich sag dir, was hier "Sache" ist.
I MEAN, IT'S A THING BETWEEN HIM AND ME.
Will sagen, das ist eine Sache zwischen ihm und mir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met THING: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! no such thing as exp.
so etwas gibt es nicht
"There is no such thing as a free lunch."
for one thing adv.
erstens · zum einen
"For one thing, it is too expensive to buy."
! it's the accepted thing exp.
das gehört sich so
"Bring a small gift to the host; it's the accepted thing."
! make a big thing out of v.
aus etwas eine große Sache machen
"Try not to make a big thing out of his small mistake."
next best thing n.
nächstbeste Sache
"When we couldn't get tickets, watching the game on TV was the next best thing."
! next thing you know interj.
plötzlich · und plötzlich
"I was walking home, and next thing you know, it started raining."
no such thing n.
Unmöglichkeit
"There's no such thing as a free lunch."
! not a thing n.
gar nichts
"I looked in the box and found not a thing."
! not be someone's thing exp.
nicht mein Ding
"Dancing is not my thing."
! one thing after another n.
ein Unglück nach dem anderen
"This week has been one thing after another."
! one thing is for sure exp.
eines ist sicher
"One thing is for sure, we need to act now."
! one thing's for sure exp.
Eines ist sicher
"One thing's for sure, we will never forget this day."
say the right thing v.
das Richtige sagen
"He always knows how to say the right thing."
! the whole thing was fixed exp.
alles ist wieder in Ordnung
"After the repair, the whole thing was fixed."
amount to the same thing v.
auf dasselbe hinauslaufen
"Whether you walk or drive, it amounts to the same thing."
! be a thing v.
existieren · verbreitet sein
"Is brunch really a thing in your city?"
! best thing since bread was sliced exp.
das Beste seit der Erfindung des geschnittenen Brotes
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
! best thing since sliced bread n.
die beste Erfindung seit geschnittenem Brot
"This new phone is the best thing since sliced bread!"
! close thing n.
knappe Sache
"Winning the game was a close thing."
! come to the same thing v.
auf dasselbe hinauslaufen
"Whether you walk or drive, it comes to the same thing."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor THING in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the thing
+10k
the only thing
+10k
good thing
+10k
the first thing
+10k
the whole thing
+10k
thing for
+10k
one thing
+10k
first thing
+10k
Resultaten: 258202. Exact: 258202. Verstreken tijd: 227 ms.
