Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Trust
Vertaling van "Trust" in Duits
Trust, that's a good reason for us and our customers.
Und wir haben gute Gründe, unseren Kunden zu vertrauen.
Trust is the underlying glue that holds together any effective team.
Vertrauen ist der Kitt, der ein effektives Team zusammenhält.
Trust her advice; she truly has your best interests at heart.
Vertraue ihrem Rat, sie hat dein Wohl wirklich am Herzen.
Trust between colleagues forms the basis of the pyramid in our organization.
Vertrauen zwischen Kollegen bildet die Basis der Pyramide in unserer Organisation.
Trust the process and believe that things will work out for you.
Vertraue dem Prozess und glaube daran, dass alles gut für dich wird.
Trust is built on a foundation of give and take in relationships.
Vertrauen baut auf einer Grundlage von Geben und Nehmen in Beziehungen auf.
Trust is a fundamental buttress in building strong connections with others.
Vertrauen ist eine grundlegende Stütze beim Aufbau starker Verbindungen zu anderen.
Trust is important, but he always finds ways to give away information.
Vertrauen ist wichtig, aber er findet immer Wege, Informationen auszuplaudern.
Trust within a relationship often rests on open and honest communication.
Vertrauen in einer Beziehung beruht oft auf offener und ehrlicher Kommunikation.
Trust is an essential factor for any successful relationship manager working in business.
Vertrauen ist ein wesentlicher Faktor für jeden erfolgreichen Key Account Manager im Geschäftsleben.
Trust between citizens and government is the vital center of stable societies everywhere.
Vertrauen zwischen Bürgern und Staat ist das Herzstück stabiler Gesellschaften überall.
Trust can cement a relationship faster than any agreement ever could.
Vertrauen kann eine Beziehung schneller festigen als jede Vereinbarung es je könnte.
Trust yourself, keep practicing, and things will work out with time.
Vertrau dir, übe weiter, und mit der Zeit wird alles gut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Trust: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
blind trust n.
blindes Vertrauen
"He invested in the venture with blind trust, ignoring all warnings."
circle of trust n.
Vertrauenskreis
"She only shares secrets within her circle of trust."
betray someone's trust v.
jemandes Vertrauen verraten
"He betrayed her trust by sharing her secret with others."
take it on trust v.
etwas ungeprüft glauben
"I took it on trust and signed, without reading the fine print."
take on trust v.
vertrauen · glauben
"You have to take on trust that he is honest."
trust but verify v.
vertrauen aber überprüfen
"Journalists should trust but verify their sources before publishing."
trust everybody, but deal the cards exp.
Vertraue jedem, mische aber selbst.
"In business, trust everybody, but deal the cards."
trust the process v.
vertrauen · glauben
"Even when it's tough, trust the process."
trust to chance v.
dem Zufall überlassen
"She decided to trust to chance for her travel plans."
! trust to luck v.
auf Glück vertrauen
"He didn't prepare for the exam and just trusted to luck."
! trust your gut v.
auf dein Bauchgefühl vertrauen
"When making decisions, it's often best to trust your gut."
brain trust n.
Expertengremium · Expertenrat
"The company formed a brain trust to improve innovation."
brains trust n.
Expertenrunde · Expertengruppe
"The brains trust debated the economic crisis on TV."
sacred trust n.
sacred trust · wichtige Verantwortung
"Caring for children is a sacred trust."
trust everybody, but cut the cards exp.
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser
"Trust everybody, but cut the cards to avoid being cheated."
resulting trust n.
resultierender Trust
"A resulting trust was formed after the property transfer."
trust everybody, but cut the deck exp.
vertraue jedem, aber mische die Karten selbst
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
! trust me v.
glauben
"Trust me; I won't let you down."
never trust me v.
verlasse dich nie auf mich
"She warned, 'never trust me to be on time.'"
put trust in v.
vertrauen
"I put trust in my best friend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103466. Exact: 103466. Verstreken tijd: 332 ms.
