Examples with "a program, through" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dealing with the sorti system is automatically taught to piglets in a program, through several steps.
Maschinelles Lernsystem Der Umgang mit dem Sorti-System wird Ferkeln Schritt für Schritt durch ein automatisches Programm beigebracht.
From the introduction of the hand wheel, which allowed users to easily step forward and back through a program, through to developing and implementing the patented soft axes, our achievements have cemented our status as an industry leader in machine system development.
Von der Einführung des Handrades, mit dem der Nutzer leicht durch ein Programm schalten kann, bis zur Entwicklung und Umsetzung der patentierten Soft-Achsen, haben unsere Erfolge unseren Status als Branchenführer in der Maschinensystementwicklung zementiert.
Andere resultaten
A debug script is a program, manually entered through the keyboard, that is designed to perform a particular task.
Ein Debug-Skript ist ein Programm, das manuell über die Tastatur eingegeben wird, um eine bestimmte Aufgabe auszuführen.
Ron Bowes, a security researcher, created a program, which crawled through the public available User directory of facebook.
Ron Bowes, ein Sicherheitsforscher, hatte ein Programm erstellt, welches durch das öffentlich verfügbare Nutzerverzeichnis von Facebook Daten sammelte.
If you have not previously purchased or registered a program through OSoLiS, you will need to set up a new account.
Wenn Sie noch nie ein Programm durch OSoLiS gekauft oder registriert haben, müssen Sie ein neues Konto erstellen.
A program, accessible through a touch screen, has been added to allow to have different sized shirts and also different gaps between the buttonholes on one shirt.
Ein Programm, das über einen Touchscreen zugänglich ist, wurde hinzugefügt, um unterschiedlich große Hemden und auch unterschiedliche Lücken zwischen den Knopflöchern eines Hemdes zu ermöglichen.
The XML format offers the possibility to use the extraction results further through a program, for example, through Microsoft SharePoint plug-ins or via Ajax in a website.
Das XML-Format bietet die Möglichkeit, die Extraktionsergebnisse programmatisch weiterzuverwenden, beispielsweise durch Microsoft SharePoint-Plugins oder via Ajax in einer Webseite.
The first time you buy/register a program through OSoLiS, you will be asked to provide contact details.
In the Add a Program window, scroll through the list of Programs: and click to select the application you want to allow Internet access to.
Scrollen Sie im Fenster Programm hinzufügen durch die Liste Programme: , und klicken Sie auf die Anwendung, für die Sie Internetzugriff zulassen möchten.
2, dynamic image display, easy to learn, directly from the computer CAD file into a program file, through the U disk to the host, to achieve image cutting, you can also directly in the host programming settings.
2, dynamische Bildanzeige, einfach zu erlernen, direkt von der Computer-CAD-Datei in eine Programmdatei, über die U-Disk zum Host, um das Schneiden von Bildern zu erreichen, können Sie auch direkt in den Host-Programmiereinstellungen.
A new ophthalmologic hospital was opened in Mixco, municipality in the department of Guatemala, as part of Operation Miracle, a program through which Cuban specialists have treated 134,988 people since 2008.
Guatemala - Eine neue Augenklinik wurde in Mixco eröffnet, einer Gemeinde im Departement Guatemala, als Teil des Programms Operation Milagro, in dessen Rahmen kubanische Spezialisten seit 2008 bereits 134.988 Menschen operiert haben.
On March 19, the group held their album showcase on Ice Cream TV, a program streamed through Naver Music and hosted by Shinee's Minho.
Am 19. März hielten Red Velvet ihren Album Showcase auf Ice Cream TV, eine Sendung die von Naver Music gestreamt und von Minho (SHINee) moderiert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.