Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attributed
Vertaling van "attributed" in Duits
The accident was attributed to a sudden mechanical failure of the car.
Der Unfall wurde einem plötzlichen technischen Versagen des Autos zugeschrieben.
The team's victory was attributed to their excellent teamwork and strategy.
Der Sieg des Teams wurde ihrer ausgezeichneten Teamarbeit und Strategie zugeschrieben.
Such problems cannot be entirely attributed to the difficult market environment.
Solche Probleme können nicht gänzlich auf das schwierige Marktumfeld zurückgeführt werden.
This number includes conversions that occur on the attributed page itself.
Diese Anzahl enthält Konversionen, die auf der zugeordneten Seite selbst erfolgen.
The garden's beauty is in part attributed to its careful planning.
Die Schönheit des Gartens wird zum Teil seiner sorgfältigen Planung zugeschrieben.
Her success was largely attributed to her intense dedication and hard work.
Ihr Erfolg wurde größtenteils ihrem intensiven Engagement und harter Arbeit zugeschrieben.
His success is principally attributed to his hard work and persistence.
Sein Erfolg wird hauptsächlich seinem Fleiß und seiner Ausdauer zugeschrieben.
The company's success was attributed to the absence of internal partisanship.
Der Erfolg des Unternehmens wurde dem Fehlen interner Parteilichkeit zugeschrieben.
The legend is attributed to oral traditions passed down through generations.
Die Legende wird mündlichen Überlieferungen zugeschrieben, die über Generationen weitergegeben wurden.
His achievements are attributed to the support he received from mentors.
Seine Leistungen werden der Unterstützung zugeschrieben, die er von Mentoren erhalten hat.
His charitable work is attributed to his strong sense of community responsibility.
Sein wohltätiges Engagement wird seinem ausgeprägten Sinn für gesellschaftliche Verantwortung zugeschrieben.
The venture's success is largely attributed to a strong pool of equity capital.
Der Erfolg des Unternehmens wird größtenteils einer starken Eigenkapitalbasis zugeschrieben.
The student's award was attributed to her outstanding research project presentation.
Die Auszeichnung der Studentin wurde ihrer herausragenden Präsentation des Forschungsprojekts zugeschrieben.
Uitdrukkingen met attributed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor attributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9354. Exact: 9354. Verstreken tijd: 124 ms.
