Examples with "breeding programmes using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SFB 564: D2.2 - Efficiency of smallholder animal husbandry depending on intensity of management and genetic potential of livestock in mountainous regions of Northern Vietnam, development of community driven breeding programmes using genotypes with high productive adaptability
SFB 564: D2.2 - Effizienz der kleinbäuerlichen Tierhaltung in Abhängigkeit der Intensität des Managements und des genetischen Potenzials der Tiere in den Bergregionen des nördlichen Vietnam, die Entwicklung der gemeinschaftlichen Zuchtprogramme mit Genotypen mit hoher Produktivitätsanpassungsfähigkeit
Andere resultaten
to collect data on animal productivity and breeds, and to develop computerised stock breeding and animal selection programmes using a single computer network
Sammlung von Daten über die Produktivität und den Ursprung von Tieren, Entwicklung von elektronischen Tierzucht- und Selektionsprogrammen mit Hilfe eines gemeinsamen elektronischen Netzwerks
Breeding programmes aiming to achieve genetic gain to produce more while using fewer resources is key to achieving this goal.
Zuchtprogramme, die auf genetische Verbesserungen abzielen, um mehr zu produzieren und dabei weniger Ressourcen zu verbrauchen, sind der Schlüssel zur Erreichung dieses Ziels.
Another priority is the introduction of effective genetic improvement programmes using selective breeding, as this will lead to considerable gains in productivity.
Another priority is the introduction of effective genetic improvement programmes using selective breeding, as this will lead to considerable gains in productivity.
be capable of generating, or have had generated for them, and be capable of using data collected on breeding animals necessary for carrying out those breeding programmes.
in der Lage sein, die Daten über die für die Durchführung der Zuchtprogramme notwendigen Zuchttiere zu generieren oder generieren zu lassen und zu nutzen.
The Federal Agency reserves the right to set additional obligations as well as amend or supplement them with the aim of using the imported parrots as well as any offspring from them in a breeding programme for the conservation of the species Cyanopsitta spixii.
Das Bundesamt behält sich vor, nachträglich Auflagen aufzunehmen, zu ändern oder zu ergänzen, mit dem Ziel, dass die eingeführten Papageien sowie davon abstammende Papageien im Rahmen des Zuchtprogramms zur Erhaltung der Art Cyanopsitta spixii verwendet werden.
For efficient breeding of tolerant barley (Hordeum vulgare L.) cultivars molecular markers are useful tools since artificial inoculation using virus bearing aphids can hardy be efficiently implemented in a barley breeding programme.
Eine effiziente Züchtung toleranter Gerstensorten setzt die Verfügbarkeit molekularer Selektionsmarker voraus, da eine phänotypische Selektion nach künstlicher Infektion mittels virustragender Blattläuse nur schwer in den Zuchtgang zu intergrieren ist.
The Odrzechowa station keeps one of the largest herds of Simmental cattle, using them for milk and meat with ecological grassland utilization while being involved in the Simmental breeding programme as far as possible.
ZD Odrzechowa besitzt eine der größten Herden des Simmentaler Viehs, führt die Zucht in Richtung Milch und Fleischproduktion in Verbindung mit der ökologischen Nutzung der Grüwiesen.
to establish records of livestock yield and origins and improve software relating to breeding activities and animal selection programmes using a common IT network
Daten über die Leistungsmerkmale und die Herkunft der Tiere zu sammeln und mit Hilfe eines gemeinsamen IT-Netzwerkes elektronische Zucht- und Selektionsprogramme zu verbessern
The mating was repeated, thereby the actual breeding programme started.
Die Verpaarung wurde wiederholt, damit begann das eigentliche Zuchtprogramm.
You can find further information on the programme using the attached links.
Weitere Informationen zum Ablauf des Programms finden Sie bei den beigefügten Links.
The participating companies also have breeding programmes across the whole world.
Auch die teilnehmenden Firmen unterhalten Zuchtprogramme auf der ganzen Welt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.