Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Tunnn
Vertaling van "Tun" in Engels
Handeln ist das Tun dessen, was man will oder will.
Acting is the doing of that which one desires or wills.
Im Tun kommt alles zusammen, wie Worte zwischen Liebenden.
In doing everything comes together, like words between lovers.
Vater im Himmel, verzeihe mir und rege mein Tun an.
Father in heaven, forgive me and stir me to action.
Alles kommt zusammen im Tun, man kann das nicht vorher denken...
Everything comes together in action, you can not think that beforehand...
Die wirkliche Gefahr liegt in der Masse selbst und ihrem Tun.
The real danger lies in the masses themselves and their activities.
Die Kinder erwerben wichtige Kompetenzen über gestaltendes Tun und praktisches Erproben.
The children acquire important skills through creative activities and practical challenges.
Der Squintaloo ist in ihrem Bann, sie lenkt sein Tun.
The squintaloo is under her spell, she steers his actions.
Es wird dann wieder Anlass geben, über ihr Tun zu schreiben.
There will be cause to write about their doings again then.
Über allem Tun des Arztes aber muss die Liebe walten.
But above all doing of the doctor love must prevail.
Das Interesse am Handwerk wird über das Tun und die Erfahrung geweckt.
The interest in crafts is awakened by doing and by experience.
Von heute an ist ihr Tun mit großem Risiko behaftet.
From now on their actions are encumbered with great risk.
Um diese drei Worte dreht sich unser Denken, Forschen und Tun.
Our thoughts, research and actions revolve around these three words.
All unser Tun kommt zur Ruhe während wir innerlich vollkommen wach sind.
All our doing comes to rest whilst we are completely awake inside.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Tun bevatten
gern tun v.
like to
"I like to read books in my free time."
! Lass uns so tun, als ob exp.
! let's pretend
"The children said, "Let's pretend we're pirates sailing across the ocean.""
einen Gefallen tun v.
do me a favour
"Could you do me a favour and pass the salt?"
do a favor
"She decided to do a favor for her neighbor."
nichts tun v.
do nothing
"He decided to do nothing about the situation."
jemandem einen Gefallen tun v.
do someone a favour
"Can you do me a favour and pass the salt?"
do someone a favor
"Can you do me a favor and pass the salt?"
gerne tun v.
like to
"He likes to jog every morning."
tatsächlich tun v.
do
"I do believe you are right."
seine Arbeit tun v.
do one's job
"She always does her job with care."
gewohnt sein zu tun v.
like to
"He likes to jog every morning."
weh tun v.
pain
"The injury pained him for weeks."
! etwas dagegen tun v.
! do something about it
"If the leaks continue, the landlord must do major repairs about it."
mit etwas wenig zu tun haben v.
have little to do with
"This decision has little to do with our original plan."
! tun wir so, als ob exp.
! let's pretend
"He lied, but let's pretend we believe him and move on."
! stark tun v.
! act tough
"He likes to act tough around his friends."
! heimlich tun v.
! do behind someone's back
"They planned the party behind his back."
gut tun v.
do good
"Eating healthy does good for your body."
do someone good
"A vacation will do you good."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tun in het Duits
Suggesties
zu tun
+10k
zu tun haben
+10k
viel zu tun
+10k
nichts zu tun
+10k
nichts tun
+10k
so tun
+10k
Gutes tun
+10k
gut tun
+10k
Resultaten: 328323. Exact: 328323. Verstreken tijd: 289 ms.
