Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first program part
Examples with "first program part" and their translation in Duits
A computer system according to any of claims 31 to 33, in which the installed data processing program is characterized in that the first program part has the function that the customer (2) may alter a selection target setting made.
Computersystem nach einem der Ansprüche 31 bis 33, bei dem das installierte Datenverarbeitungsprogramm dadurch gekennzeichnet ist, dass der erste Programmteil als Funktion aufweist, dass der Kunde (2) eine getroffene Zielfestlegung ändern kann.
The first processing unit (CM) and the second processing unit (SM) are each associated with an installation routine (SUC1, SUC2) which is designed to control updating of a first program part or a second program part of the application program.
Der ersten Verarbeitungseinheit (CM) und der zweiten Verarbeitungseinheit (SM) ist jeweils eine Installationsroutine (SUC1, SUC2) zugeordnet, die ausgebildet ist, eine Aktualisierung eines ersten beziehungsweise eines zweiten Programmteils des Anwendungsprogramms zu steuern.
This year - under the first program part - NCBiR subsidies amount to nearly PLN 700 million.
Dieses Jahr - im Rahmen des ersten Programmpfades - beträgt die Finanzierungshilfe des Nationalen Zentrums für Forschung und Entwicklung fast 700 Millionen PLN.
Andere resultaten
You must also include a notarized copy of the degree certificate from your first program of study as part of your application.
Abschlusszeugnis des Erststudiums Sie müssen Ihrer Bewerbung das Abschlusszeugnis Ihres Erststudiums beilegen.
According to various press reports, Watson, the alleged AI leader, recently became the first program to take part in a state tender for the fight against cyber-terrorists in Italy.
So fiel jüngst laut verschiedener Presseberichte der vermeintliche KI-Vorreiter Watson dadurch auf, dass zuerst das Programm bei einer staatlichen Ausschreibung für den Kampf gegen Cyberterroristen in Italien durchfiel.
We will be presenting the first program items that are part of the #rp15 sub-conference "Future City" in the next few weeks.
Method according to claim 2, characterized in that first of all identical program parts in the form of cohesive successions of absolutely identical instruction words are sought, a succession having a minimum number of absolutely identical instruction words.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zuerst gleiche Programmteile als zusammenhängende Folgen von absolut gleichen Befehlsworten gesucht werden, wobei eine Folge eine minimale Anzahl an absolut gleichen Befehlsworten aufweist.
In 1968, the association received a prize from the Professional Film Journalists Association for the first program leaflets published as part of the "Film Archive" series.
Für die Publikation der ersten Programmhefte in der Reihe „Kinemathek" erhielt der Verein 1968 einen Preis von der "Arbeitsgemeinschaft der Filmjournalisten".
On August 20, the program's first part offered zeroPoints, a composition by Hungarian composer (and conductor) Peter Eötvös (*1944).
Auf dem Programm des 20. August stand zeroPoints, eine Komposition des Ungarn Peter Eötvös (*1944), der auch als Dirigent tätig ist.
The first program to use the X server is kdm, which on its part starts KDE.
Das Erste Programm, was den X-Server benutzt, ist kdm.
In the program part "The little lifesaver" is also background information conveyed to various first aid topics.
Im Programmteil „Der kleine Lebensretter" wird zusätzlich Hintergrundwissen zu den unterschiedlichsten Erste Hilfe-Themen vermittelt.
Additionally, by digitally signing the program code, the protection mechanisms on the endpoint only allow correctly signed program parts to be loaded or executed, preventing any manipulated programs from running in the first place.
Darüber hinaus erlauben die Schutzmechanismen am Endpunkt durch die digitale Signatur des Programmcodes nur das Laden und Ausführen von korrekt signierten Programmteilen und blockieren die Ausführung von manipulierten Programmen vollständig.
Before reading the first help record, a switch is set. In specific program parts, this switch is used to detect that a help record is being currently processed.
Vor dem Lesen des ersten Hilfssatzes wird ein Schalter gesetzt, mit dessen Hilfe bei spezifischen Programmstücken erkannt wird, daß zur Zeit ein Hilfssatz verarbeitet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first program part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1573. Exact: 3. Verstreken tijd: 968 ms.
