Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hefty
Vertaling van "hefty" in Duits
The extravagant yacht purchase came with a hefty luxury tax.
Der Kauf der extravaganten Yacht kam mit einer kräftigen Luxussteuer.
Even the small rift has a good, hefty feel to it.
Sogar der kleine Riss hat eine gute, kräftige Feeling.
The company forked out hefty bonuses, but only after months of employee pressure.
Die Firma hat saftige Boni geblecht, aber erst nach monatelangem Druck der Belegschaft.
The hefty fine will teach them a lesson about illegal parking downtown.
Das saftige Bußgeld wird ihnen in der Innenstadt eine Lektion über Falschparken erteilen.
The prices are hefty, but I would recommend the restaurant regardless.
Die Preise sind hoch, trotzdem würde ich das Restaurant empfehlen.
His bounced check resulted in hefty fees from the bank.
Sein geplatzter Scheck führte zu hohen Gebühren seitens der Bank.
He avoided a hefty fine; apparently he has friends in high places.
Er entging einer saftigen Geldstrafe; offenbar hat er Beziehungen.
The course is time-consuming, not to mention the hefty tuition fees.
Der Kurs ist zeitaufwendig, von den hohen Studiengebühren ganz abgesehen.
The government enforced the new regulations on pain of hefty fines.
Die Regierung setzte die neuen Vorschriften unter Androhung von hohen Geldstrafen durch.
Malicious mischief can result in hefty fines and restitution for the offenders.
Mutwillige Beschädigung kann zu hohen Geldstrafen und Schadenersatz für die Täter führen.
Criminal contempt can result in hefty fines or even jail time.
Missachtung des Gerichts kann zu hohen Geldstrafen oder sogar Gefängnis führen.
He used to tout racing tips to unsuspecting fans for a hefty fee.
Früher bot er ahnungslosen Fans Renn-Tipps für eine saftige Gebühr an.
Avoiding customs duty is illegal and can result in hefty fines.
Zollgebühren zu vermeiden ist illegal und kann zu hohen Geldstrafen führen.
Uitdrukkingen met hefty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor hefty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hefty sum
780
hefty workload
300
hefty fines
1660
hefty fine
1170
hefty amount
450
hefty fees
320
hefty fee
270
Resultaten: 3010. Exact: 3010. Verstreken tijd: 107 ms.
