Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
herewith
Vertaling van "herewith" in Duits
The evolution of absinthe has herewith reached its current climax.
Die Evolution des Absinthe hat hiermit ihren derzeitigen Höhepunkt erreicht.
The provider indicates the possible penalty of false statement herewith.
Der Anbieter weist auf die mögliche Strafbarkeit einer Falschangabe hiermit hin.
We show profile, connecting herewith decorative and functional aspects.
Wir zeigen Profil und verbinden damit dekorative und funktionale Aspekte.
The largest barrier for parallelization of processes at application level is herewith disarmed.
Das größte Hindernis für die Parallelisierung von Prozessen auf Anwendungsebene ist damit entschärft.
Quality and purity of the used raw materials play herewith an exceptional role.
Qualität und Reinheit der eingesetzten Rohstoffe spielen hierbei eine herausragende Rolle.
The executive board herewith commits to providing all necessary means and resources.
Die Geschäftsführung verpflichtet sich hierbei die erforderlichen Mittel und Ressourcen bereitzustellen.
It makes super fun herewith the small lake to go.
Es macht super Spaß hiermit über den kleinen See zu fahren.
You thus have lost nothing herewith, but only gained a lot.
Ihr habt also hiermit nichts verloren, sondern nur vielfach gewonnen.
I herewith request compensation for the loss of my stolen camera.
Hiermit fordere ich eine Entschädigung für den Verlust meiner gestohlenen Kamera.
Any guarantees and specifications of this kind are herewith expressly excluded.
Alle enthaltenen Garantien und Angaben solcher Art werden hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.
We would herewith like to express our sincere thanks for permission for publication.
Wir bedanken uns hiermit ausdrücklich für die Genehmigung der Veröffentlichung.
We herewith expressly distance ourselves from all linked external websites.
Hiermit distanzieren wir uns ausdrücklich von den von uns eventuell verlinkten externen Webseiten.
All our previous terms and conditions of sale and delivery are herewith repealed.
Alle unsere früheren Lieferungs- und Zahlungsbedingungen treten hiermit außer Kraft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor herewith in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3261. Exact: 3261. Verstreken tijd: 66 ms.
