Das Neonschild leuchtete hell und lockte Kunden von der Straße an.
The neon sign glowed bright, attracting customers from the street.
Heute strahlte die Sonne hell am klaren, blauen Himmel.
The sun shone bright in the clear blue sky today.
Sein Glücksstern muss hell leuchten, um zweimal im Lotto zu gewinnen.
His lucky star must be shining bright to win the lottery twice.
Beim Erntemond wirkten die Nächte fast so hell wie der Tag.
During the harvest moon, the nights seemed almost as bright as day.
Nach dem Kehren bemerkte ich, wie hell und offen der Raum wirkte.
After sweeping, I noticed how bright and open the space felt.
Das kleine Mädchen ist total hell im Kopf und stellt immer kluge Fragen.
That little girl is bright as a button, always asking clever questions.
Unsere neue Kollegin ist hell im Kopf und verbessert jetzt schon unseren Ablauf.
Our new teammate is bright as a button and already improving our workflow.
Morgen wird die Sonne hell scheinen, perfekt für ein Picknick.
The sun will shine bright tomorrow, perfect for a picnic.
Ihr Sohn ist hell im Kopf, er hat den Witz sofort verstanden.
Their son is bright as a button; he understood the joke immediately.
Dieses Lied fühlt sich an wie Sommer, hell und aufmunternd.
This song feels kind of like summer, bright and uplifting.
Das Lagerfeuer loderte hell und zog die Aufmerksamkeit aller auf sich.
The campfire put out a bright flame that attracted everyone's attention.
An bewölkten Tagen kann der reflektierende Asphalt immer noch recht hell wirken.
On cloudy days, the reflective asphalt can still appear quite bright.
Das Untergeschoss ist hell und einladend, perfekt für Zusammenkünfte.
The downstairs area is bright and welcoming, perfect for gatherings.