Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impending
Vertaling van "impending" in Duits
Definitie
The whining brakes of the bus alerted passengers to their impending stop.
Die jaulenden Bremsen des Busses warnten die Fahrgäste vor ihrem bevorstehenden Halt.
When key managers started to leave a sinking ship, everyone sensed impending collapse.
Als wichtige Manager das sinkende Schiff verließen, spürten alle den bevorstehenden Zusammenbruch.
Their marriage de convenance spared both families from impending financial ruin.
Ihre Vernunftehe bewahrte beide Familien vor dem drohenden finanziellen Ruin.
Every breath he took felt taut with the weight of impending failure.
Jeder Atemzug fühlte sich schwer an unter der Last des drohenden Scheiterns.
The rallying cry inspired the troops to stand firm against the impending rout.
Der Schlachtruf inspirierte die Truppen, fest gegen das drohende Chaos zu stehen.
Its time to speak out about this impending extinction of a species.
Es ist Zeit, über das drohende Aussterben einer Art zu sprechen.
The tremulous ground beneath them warned of an impending earthquake.
Der zitternde Boden unter ihnen warnte vor einem drohenden Erdbeben.
Amidst chaos, the generals strategized for the impending pitched battle.
Mitten im Chaos schmiedeten die Generäle Strategien für die bevorstehende Schlacht.
Her bravest effort saved the team from an impending disaster.
Ihr mutigster Einsatz rettete das Team vor einer drohenden Katastrophe.
The unknowing crowd cheered loudly, blissfully unaware of the impending storm.
Die ahnungslose Menge jubelte laut, sich der drohenden Sturmfront nicht bewusst.
Would that it were true, your plan might rescue thousands from impending poverty.
Wenn es nur wahr wäre, könnte dein Plan Tausende vor der drohenden Armut retten.
The siren began to ring out, warning everyone of the impending storm.
Die Sirene begann zu heulen und warnte alle vor dem drohenden Sturm.
The instructor explained how to identify the signs of an impending tailspin.
Der Ausbilder erklärte, wie man die Anzeichen für einen drohenden Sturzflug erkennt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
impending danger
1430
impending death
1210
impending disaster
1080
impending storm
980
impending attack
640
impending change
500
impending crisis
460
Resultaten: 5208. Exact: 5208. Verstreken tijd: 52 ms.
