Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing programmes
Geflecteerde vorm van implement programmes
Vertaling van "implementing programmes" in Duits
Durchführung der Programme
Durchführung von Programmen
Umsetzung von Programmen
Umsetzung der Programme
Durchführungsprogramme
Ausführung der Programme
die Programmdurchführung
Greece is implementing programmes to support start-ups and self-employment by tertiary education graduates.
Griechenland führt Programme zur Unterstützung von Unternehmensgründungen und Selbstständigkeit von Hochschulabsolventen durch.
must be able to act, either for implementing programmes of
muss entweder handeln können, um Programme für
Strengthening the capacities of the provincial governments in implementing programmes for supplying safe blood.
Verbesserung der Kompetenzen der Provinzregierungen bei der Umsetzung von Programmen für die Versorgung mit sicherem Blut.
Multilateral organisations have strong legitimacy and influence on financing and implementing programmes in partner countries.
Multilaterale Organisationen haben eine hohe Legitimation und entscheidenden Einfluss bei der Finanzierung und Umsetzung von Programmen in Partnerländern.
We know from experience that, in the process of implementing programmes, there is always some room for manoeuvre.
Wir wissen aus Erfahrung, dass bei der Umsetzungsphase von Programmen immer ein gewisser Handlungsspielraum besteht.
Air carriers and operators are responsible for implementing programmes and technical conditions that ensure the right level of protection.
Luftfahrtunternehmen und Luftfahrzeugbetreiber sind für die Umsetzung von Programmen und technischen Bedingungen verantwortlich, mit denen das richtige Schutzniveau gesichert wird.
The seminar called for exchanges of experiences between delegates and good practice in terms of implementing programmes to prevented work-related stress.
Das Seminar förderte den Erfahrungsaustausch zwischen den Teilnehmern und die Ermittlung guter Praktiken in der Umsetzung von Programmen zur Prävention arbeitsbedingten Stresses.
This framework will be an important complementary tool in programming, designing and implementing programmes and to inform policy dialogue.
Dieser Rahmen wird ein wichtiges ergänzendes Instrument für die Planung, Ausgestaltung und Durchführung von Programmen sein und wichtige Informationen für den Politikdialog bieten.
To this end we are implementing programmes and projects in the following priority areas
Dazu führt die GIZ Programme und Projekte in folgenden Schwerpunkten durch
We are committed to these values, establishing standards and implementing programmes to create a sustainable and ethical business.
Wir sind diesen Werten verpflichtet und entwickeln durch die Festlegung von Normen und die Durchführung von Programmen ein nachhaltiges und ethisches Geschäft.
We should also make better use of opportunities aimed at developing community life in rural areas by drafting and implementing programmes supporting training systems for women's organisations.
Wir sollten auch die Möglichkeiten besser nutzen, die der Entwicklung des Gemeinschaftslebens im ländlichen Raum dienen, indem wir Programme zur Förderung der Weiterbildung für Frauenorganisationen erarbeiten und umsetzen.
initiating and implementing programmes of humanitarian aid
Initiierung und Realisierung von Programmen humanitärer Hilfe
ensuring adequate social coverage for those at risk, implementing programmes to mitigate energy exclusion for families in greatest need
angemessener Sozialschutz für den gefährdeten Personenkreis und Programme zur Prävention des Ausschlusses der bedürftigsten Familien von der Energieversorgung
Synoniemen voor implementing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 79 ms.
