I wouldn't mention the following, but he was very insistent.
Ich würde es ja nicht erwähnen, aber er war so beharrlich.
You need to be persistent and insistent in a positive way.
Sie müssen auf eine positive Art beharrlich und ausdauernd sein.
Only after our complaint insistent we were served the "good".
Erst nach unserer Reklamation wurden wir eindringlich die "gute" serviert.
Especially these sequences get under the skin and are very insistent.
Gerade diese Sequenzen gehen unter die Haut und sind sehr eindringlich.
He's been here since early this morning and is very insistent.
Er ist schon seit heute Morgen da und ist sehr hartnäckig.
You were so insistent that for a moment I really thought I went.
Du warst so hartnäckig, dass ich kurz dachte, es stimmt.
In this victim stance, they are determined, martial and insistent.
In dieser Opferhaltung sind sie beharrlich, entschlossen und kriegerisch.
I find it difficult to say no to insistent people.
Ich finde es schwer, Nein zu sagen, wenn jemand hartnäckig ist.
And you tried to argue with her, but she was insistent.
Und Sie haben versucht mit ihr zu diskutieren, aber sie war beharrlich.
So he was insistent in saying that he did it.
Also war er beharrlich in seiner Aussage, dass er es getan hatte.
During the interview, the insistent candidate pushed for clearer answers.
Während des Interviews drängte der hartnäckige Kandidat auf klarere Antworten.
An insistent voice in her head urged her to keep pushing forward.
Eine beharrliche Stimme in ihrem Kopf drängte sie, weiterzumachen.
Her insistent questions made it clear that she wanted answers today.
Ihre beharrlichen Fragen machten deutlich, dass sie noch heute Antworten wollte.