Examples with "programmes with these" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is ready to integrate this objective in its development cooperation programmes with these countries, where appropriate and agreed.
Die Kommission ist bereit, dieses Ziel gegebenenfalls und unter Voraussetzung einer Einigung zwischen den Parteien in ihre Programme zur Zusammenarbeit und Entwicklung mit diesen Ländern aufzunehmen.
Our students can participate in exchange programmes with these institutions for last one or two semesters.
Dort können Studierende für ein bis zwei Semester im Rahmen eines Austauschprogrammes studieren.
The register will be used for technical assistance to countries in transition and developing countries within the framework of the European Union's cooperation programmes with these countries.
Das Register dient der technischen Unterstützung von Übergangsländern und Entwicklungsländern im Rahmen des Programms der Europäischen Union zur Zusammenarbeit mit diesen Ländern.
Andere resultaten
Mothers can participate in these programmes with or without their children.
Mütter können mit ihren Kindern oder ohne Kinder in die Kurklinik fahren.
In our archives you can find plenty of these programmes with different genre and theme.
In unserem Archiv können Sie viele von diesen Programmen mit verschiedenen Genren und Thematik finden.
Therefore a new work programme with these indications is called for the next meeting.
It will be a great challenge to play a programme with these musicians which consists entirely of folk songs and yodels.
Es wird eine große Herausforderung mit diesen wunderbaren Musikanten ein Programm zu spielen, welches ausschließlich aus Volksliedern und Jodlern besteht.
What would need to be done to encourage these programmes with a greater European dimension?
Welche Anreize müssten für solche Programme mit stärkerer europäischer Dimension geschaffen werden?
The rapporteur, Mr Virrankoski, is speeding up the approval procedure for these programmes with good reason.
Der Berichterstatter, Herr Virrankoski, drängt aus gutem Grund auf die Beschleunigung der Genehmigungsverfahren für diese Programme.
The aims are to align these programmes with the SET-Plan priorities, network existing but disperse capacities and build durable partnerships with industry.
Ziel ist es, die betreffenden Programme mit den Prioritäten des SET-Plans in Einklang zu bringen, zersplitterte Kapazitäten zu vernetzen und dauerhafte Partnerschaften mit der Industrie aufzubauen.
Feel fully equipped for any training programme with these ASICS power woven shorts for men.
Fühle dich für jedes Trainingsprogramm vollständig ausgestattet mit dieser ASICS Powershorts aus Webstoff für Herren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.