Examples with "said data variable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus of claim 2, wherein said data variable is 32 bits wide and the number of bits in said register (13) is an integer between 33 and 63 inclusive.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Daten-Variable 32 Bit breit ist und die Anzahl von Bits in dem Register (13) eine ganze Zahl zwischen 33 und 63 einschließlich ist.
A system according to Claim 1 characterised in that said DDR routine (40) further allows creation of a data variable (400), said data variable adapted to contain a value of a given external data reference (311-315).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die DDR-Routine (40) weiterhin die Erzeugung einer Datenvariablen (400) ermöglicht, wobei die Datenvariable so ausgelegt ist, daß sie einen Wert einer gegebenen externen Datenreferenz (311-315) enthält.
Andere resultaten
A video signal recording and reproduction apparatus as set forth in claim 2, wherein said data storage means is variable in recording and reproduction speed.
An image encoding control system as claimed in claim 14, wherein said data defining said variable-length code output includes effective coefficients out of said transform coefficients and a number of consecutive zeros contained in said transform coefficients.
Bildcodierungs-Steuerungssystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Daten zum Festlegen des Codeausgangssignals variabler Länge wirksame Koeffizienten der Transformationskoeffizienten enthalten und eine Zahl aufeinanderfolgender Nullen, die in den Transformationskoeffizienten enthalten sind.
An apparatus according to any one of claims 12 to 17, wherein said header generating means in said multiplexing means sets said length field to a predetermined value, when said data packet is the last data packet in said variable length data packet.
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 12 bis 17, bei der die Kopffelderzeugungseinrichtung in der Multiplexeinrichtung das Längenfeld auf einen vorbestimmten Wert setzt, wenn das Datenpaket das letzte Datenpaket in dem Datenpaket variabler Länge ist.
The mobile crop input application system of one of the claims 5, 6, 7 and 8 further comprising at least one data sensor in communication with said data input device for updating at least a portion of said discrete variable data on a real time basis.
Das mobile Anbaupflanzeneingabe-Anwendungssystem nach einem der Ansprüche 5, 6, 7 und 8, ferner aufweisend wenigstens einen Datensensor in Kommunikation mit der Dateneingabevorrichtung, zur Aktualisierung wenigstens eines Teils der diskreten variablen Daten auf Echtzeitbasis.
The circuit (10) further comprises a rate adaptation stage (12) for deleting bits from data read-out from the input memory area and/or for repeating said data at a variable rate adaptation factor.
Ferner enthält die Schaltung (10) eine Ratenanpassungsstufe (12) zum Punktieren und/oder Wiederholen von aus dem Eingangsspeicherbereich gelesenen Daten mit einem variablen Ratenanpassungsfaktor.
A data decompression method as set forth in claim 1 wherein the step of storing (43D) said decoded individual characters comprises storing said data characters in a variable length memory (65) as bytes of data characters.
A printer according to Claim 1, characterised in that said data updating means is arranged to erase said variable data (4) from a minimum area comprising said variable data (4) to be erased.
A printer according to Claim 1, wherein said data storing means is arranged to store initially said constant data (3) into said first image data storage area (40) and then said variable data (4) into the same area.
A reproducing apparatus or a recording and reproducing apparatus according to claim 5, wherein: said data converting means (34) for selecting upper-bit data from said reproducing data based on said discriminating data, in variable speed reproducing mode, and outputting said selected data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.