Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that software tests
Bedoelde u: software test
Examples with "that software tests" and their translation in Duits
Product manufacturers require that software tests and test results provide continuous, traceable evidence that has been released by the responsible employee and documented with a signature.
Vor allem in sicherheitskritischen Branchen ist es für viele Produkthersteller unerlässlich, dass Softwaretests und deren Ergebnisse zu einem lückenlosen, rückverfolgbaren Nachweis von den verantwortlichen Mitarbeitern persönlich freigegeben und mit einer Unterschrift dokumentiert werden.
Andere resultaten
Together with my brother I launched a successful website that published hardware and software tests.
Gemeinsam mit meinem Bruder veröffentlichte ich dort erfolgreich Hard- und Software Tests.
Compilers are installed to that software authors can test whether their software compiles on those platforms.
Compiler sind installiert, so daß Autoren herausfinden können, ob ihre Software auf diesen Plattformen kompiliert.
The Log Program uses a Software Test that you as the developer run against your application.
Das Programm beinhaltet unter anderem einen Softwaretest, der in-house ausgeführt werden kann.
To that effect the software Test Optimizer has been developed which allows an automatic designing of experiments in just a few minutes.
Für diesen Zweck wurde die Software Test Optimizer geschaffen, welche eine automatische Versuchsplanung in wenigen Minuten ermöglicht.
This means that more software tests can be performed in the same time, as if the test was performed manually.
In gleicher Zeit lassen sich somit mehr Softwaretests durchführen, als wenn manuell getestet wird.
TDD implies the development of automated software tests that steadily accompany the software development process.
TDD impliziert die Entwicklung automatisierter Softwaretests, die die Softwareentwicklung ständig begleitet.
You can reliably determine who executed which tests when, and always securely establish that all necessary software tests were executed with sufficient diligence.
Sie können zuverlässig feststellen, wer wann welche Tests durchgeführt hat und jederzeit sicher nachweisen, dass alle nötigen Softwaretests mit ausreichender Sorgfalt durchgeführt wurden.
In order to ensure that the software tests result in effective optimisation measures, all test results have to be comprehensively edited and have to be retrievable for everyone involved in the project at all times.
Damit die Software-Tests auch in wirksame Optimierungsmaßnahmen münden, müssen alle Test-Ergebnisse schließlich verständlich aufbereitet und für alle Projektbeteiligten abrufbar sein.
For the entire period that they use our products, our support is readily available, to make sure that software packages, test benches, data logger, and measurement modules are in perfect operating condition.
Wir stehen während des gesamten Nutzungszeitraums als Ansprechpartner zur Verfügung, um zu gewährleisten, dass sich Softwarepakete, Prüfstände, Datenlogger und Messmodule in einem einwandfreien Betriebszustand befinden.
Sobol, the dead computer game programmer genius who left them behind, must have possessed supernatural powers to be able to write all that software, test it, model the strands of possible outcomes and happenings.
Sobol, der geniale Computerspielentwickler, der sie hinterlassen hat, muss übernatürliche Fähigkeiten besessen haben, um all diese Programme zu schreiben, zu testen und die möglichen Ergebnisse und Geschehnisse modellieren zu können.
Please be aware that some software test suits may be subject to US or EU export control.
Bitte beachten Sie, dass die Software sowohl der EU-, der US Exportkontrolle, als auch dem extraterritorialen Exportkontrollrecht des Herstellerlandes unterliegen könnte.
A further challenge that arose during the software tests was Marathon's manner of handling component recognition, because the title of the single program windows are created dynamically and it happens sometimes that texts are used multiple times within a window.
Eine weitere Schwierigkeit, die sich im Laufe der Tests der Software herausgestellt hat, ist die Art mit der Marathon die Komponentenerkennung handhabt, da gerade die Titel der einzelnen Programmfenster dynamisch erzeugt werden und es mitunter auch vorkommt, dass Texte innerhalb eines Fensters mehrfach verwendet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that software tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13045. Exact: 1. Verstreken tijd: 505 ms.
