Even though I missed the triple axel, the rest of the program was amazing.
Obwohl ich den dreifachen Axel ausließ, war das restliche Programm toll.
Getting accepted into the program was the high point of his studies.
Die Aufnahme in das Programm war der Höhepunkt seines Studiums.
Due to low engagement, the program was sunsetted without much fanfare.
Aufgrund geringer Beteiligung wurde das Programm ohne viel Aufhebens eingestellt.
To the committee, the prima facie success of the program was impressive.
Für das Komitee war der offensichtliche Erfolg des Programms beeindruckend.
Her plan for a rollout of the program was outlined in the meeting.
Ihr Plan für die Einführung des Programms wurde im Meeting umrissen.
After compiling the code, the program was able to run without errors.
Nach dem Kompilieren des Codes konnte das Programm fehlerfrei ausgeführt werden.
The operational files were lost when the program was abruptly terminated.
Die Dateien gingen verloren, als man das Programm abrupt einstellte.
I told you before that the program was too much pressure.
Ich sagte doch, der Kurs wäre mir zu viel Druck gewesen.
Despite its ungainly name, the program was a complete success.
Trotz seines sperrigen Namens ist das Programm ein voller Erfolg.
Shows the number of computers where the program was detected.
Zeigt die Anzahl der Computer, auf denen das Programm erkannt wurde.
Her eligibility for the program was retroactively confirmed after the documents were reviewed.
Ihre Berechtigung für das Programm wurde rückwirkend bestätigt, nachdem die Dokumente überprüft wurden.
His contribution to the program was acknowledged when he became a tenured member.
Sein Beitrag zum Programm wurde anerkannt, als er festangestelltes Mitglied wurde.
The show also investigated whether or not the program was legal.
Diese Sendung untersuchte auch, ob das Programm legal ist oder nicht.