Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Add
Vertaling van "Add" in Frans
Vervoegen
Add a contact name next to the number for easy reference.
Ajoutez un nom de contact à côté du numéro pour faciliter la référence.
Add a dash of all-purpose flour to thicken your soups and sauces.
Ajoutez une pincée de farine tout usage pour épaissir vos soupes et sauces.
Add flexible hours to the job offer and now you are speaking.
Ajoute des horaires flexibles à l'offre d'emploi et là tu parles.
Add concrete examples instead of stuffing your conclusion with filler.
Ajoute des exemples concrets au lieu de mettre de la bourre dans ta conclusion.
Add the sugar only after the melted chocolate has cooled down a little.
Ajoute le sucre uniquement après que le chocolat fondu ait légèrement refroidi.
Add a handful of parsley to the tabbouleh to boost its herbal flavor.
Ajoute une poignée de persil au taboulé pour renforcer le goût herbacé.
Add a splash of crème fraîche and the sauce will become much creamier.
Ajoute une once de crème fraîche, la sauce deviendra beaucoup plus onctueuse.
Add a pay raise to that offer and now you're talking.
Ajoute une augmentation à cette proposition et là, tu parles.
Add the chili powder first, then taste before putting in any more.
Ajoute d'abord la poudre de chili, puis goûte avant d'en mettre davantage.
Add a tablespoon of balsamic vinegar to mellow the tomato sauce.
Ajoute une cuillerée à soupe de vinaigre balsamique pour adoucir la sauce tomate.
Add a tablespoon of crème fraîche to make the sauce creamier.
Ajoute une grande cuillère de crème fraîche pour rendre la sauce plus onctueuse.
Add a bit more salt, the soup is almost tasteless.
Ajoute encore un peu de sel, la soupe est presque sans goût.
Add a little cooking water to the pesto so it coats the spaghetti better.
Ajoute un peu d'eau de cuisson au pesto pour mieux enrober les spaghettis.
Uitdrukkingen met Add: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
add color v.
ajouter de la couleur
"She decided to add color to the sketch."
add flavour to v.
assaisonner · donner du goût à
"She added flavour to the soup with fresh herbs."
add oil v.
ajouter de l'huile
"Remember to add oil to the car engine."
add on v.
ajouter · agrandir
"They will add on a new room next year."
add spice to v.
ajouter du piquant à
"She added spice to the soup for more flavor."
add up v.
faire le total · additionner
"She added up the expenses for the trip."
add up to v.
s'élever à · totaliser
"All the items in your cart add up to $200."
not add up v.
ne pas tomber juste
"The expenses do not add up to the budget."
add a twist v.
ajouter une touche originale
"He added a twist to the traditional recipe."
add fuel to the fire v.
jeter de l'huile sur le feu
"His rude comments only add fuel to the fire during the argument."
add insult to injury v.
ajouter l'insulte à l'injure
"After breaking her phone, he added insult to injury by blaming her for it."
add one's two cents v.
mettre son grain de sel
"During every meeting, Mark has to add his two cents about everything."
add insult to one's injury v.
enfoncer le clou
"He added insult to his injury by mocking her mistake."
! add some zip v.
mettre du peps
"Let's add some zip to this party!"
! add your two cents v.
donner son avis
"Before we vote, feel free to add your two cents."
add zest to v.
donner du piquant à
"His jokes add zest to the meeting."
if I might add interj.
si je puis ajouter
"The movie was great, if I might add, the soundtrack was amazing."
! add fuel to the flame v.
jeter de l'huile sur le feu
"Don't add fuel to the flame with those insults."
add life to years v.
ajouter de la vie aux années
"They aim to add life to years through community activities."
add one iota v.
ajouter un iota · modifier légèrement
"His apology didn't add one iota to her happiness."
Synoniemen voor Add in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to add to
+10k
add to cart
+10k
add-on
+10k
add more
+10k
add up
+10k
add another
+10k
add value to
+10k
add to
+10k
Resultaten: 452462. Exact: 452462. Verstreken tijd: 431 ms.
