Ban on women appearing on the balconies of their apartments or houses.
L'interdiction d'apparaître au balcon de leur maison ou appartement.
Ban on women washing clothes next to rivers or in a public place.
L'interdiction de laver le linge près des rivières ou en public.
Mr Ban called for all countries to do their part.
M. Ban a appelé tous les pays à jouer leur rôle.
Insults homophobia racism etc... will be sanctioned by a final Ban.
Insultes homophobie racisme etc... seront sanctionnées par un Ban définitif.
Ban on financial and technical assistance for such transactions.
Il est interdit de fournir une assistance financière et technique à ces transactions.
Ban continues to be sensitive to inexpensive, innovative, and recycled materials.
Ban continue à s'intéresser aux matériaux recyclés originaux et bon marché.
Ray Ban are, for some, the definitive eyewear brand.
Ray Ban sont, pour certains, la marque de lunettes définitive.
En route a comfort stop will be made in Ban.
En route, un arrêt de confort sera effectué à Ban.
Ray Ban are one of the best created wonders of science.
Ray Ban est l'une des merveilles les mieux créées de la science.
Van den Ban is a multi-brand distributor, for truck tyres as well.
Van den Ban est aussi un distributeur multi-marques de pneus pour camions.
Minister Ban brings a wealth of hands-on experience in this regard.
M. Ban apporte à cet égard sa vaste expérience pratique.
Algeria | Ban on imports of certain pharmaceutical products and medical devices.
Algérie | Interdiction d'importer certains produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux.
If Ban finds out, he'll get angry at me again too.
Si Ban l'apprend, je vais me faire gronder.