Examples with "CELL programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No longer clinically promising Recently, Geron Corp., the world's leading embryo research company, announced it was closing down its stem cell programme.
Récemment, l'entreprise Geron Corp., leader mondial de la recherche sur les embryons, a annoncé qu'elle mettait fin à son programme de recherche sur les cellules souches.
Results suggest that the part of the symbiotic cell programme covering AM-regulated plant defence genes may constitutively contribute to the expression of local MIR; the role of such genes in this phenomenon merits further attention and analyses
Les résultats suggèrent que la partie du programme cellulaire symbiotique englobant les gènes de défense végétaux régulés par la MA pourraient constitutivement contribuer à l'expression de la RIM locale ; leur rôle dans ce phénomène mérite des études plus approfondies
In addition to MONUSCO resources, partners (Canada, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United States of America and the Peacebuilding Fund) provided $4.65 million in funding for the prosecution support cell programme.
En plus des ressources fournies par la MONUSCO, le programme des cellules d'appui a reçu un don de 4,65 millions de dollars de la part du Canada, des États-Unis, du Royaume-Uni et du Fonds pour la consolidation de la paix.
The agreement of the three modes of assessment permits the inference that the CELL programme has indeed been more effective than the standard programme in enabling its students to learn the skills of reading and writing.
La concordance entre les trois méthodes d'évaluation permet d'affirmer que le programme CELL a réellement été plus efficace que le programme standard en ce qui concerne la lecture et l'écriture.
After treating four patients with these cells in a phase one (safety) trial, and reporting no serious adverse effects, Geron announced in November 2011 it was discontinuing its stem cell programme.
Après avoir traité quatre patients dans le cadre d'un essai clinique de phase I (sécurité) et n'avoir rapporté aucun effet indésirable grave, la société Geron a annoncé en novembre 2011 qu'elle mettait fin à son programme sur les cellules souches.
Andere resultaten
The prosecution support cells programme is a new task identified by MONUSCO for transfer to the United Nations country team.
Le Programme de cellules d'appui aux poursuites judiciaires est une nouvelle tâche que la MONUSCO entend transférer à l'équipe de pays des Nations Unies.
The prosecution support cells programme, a European Union-funded programme jointly undertaken by UNDP and MONUSCO, will ensure the continuity of this task until 31 January 2015, when the programme ends.
Le Programme de cellules d'appui aux poursuites judiciaires est un programme financé par l'Union européenne, et co-exécuté par le PNUD et la MONUSCO, qui assureront la continuité de cette tâche jusqu'au 31 janvier 2015, année où le programme prendra fin.
Dr. Jefferson's accepted me for the cell therapy programme.
Tissue and cell donation programmes should be founded on that basis.
Les programmes de dons de tissus et de cellules doivent reposer sur ce principe.
To shift from one cell state to several others, stem cells invoke precise programmes.
Pour passer de l'état d'une cellule à plusieurs, les cellules souches invoquent des programmes précis.
Main stages of the programme on cell therapy in experimental radiopathology
Les grandes étapes du programme de thérapie cellulaire
It focused on research activities involving human embryonic stem cells under the framework programme.
Il a porté essentiellement sur les activités de recherche impliquant des cellules souches embryonnaires humaines menées au titre du programme-cadre.
Today, FACT-NetCord standards are recognised the world over by stem cell transplantation programmes.
Aujourd'hui, les normes FACT-NetCord sont reconnues dans le monde entier par les programmes de transplantation de cellules souches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.