Capturing on paper all that appealing to my eyes or my mind.
Capturant sur papier tout ce qui interpelle mes yeux ou mon esprit.
Capturing the wind, the post mill provided an eco-friendly energy source.
Capturant le vent, le moulin-pivot offrait une source d'énergie écologique.
Capturing the information of insurance rate will be available through Allegroupe.
La saisie de l'information sur les différentes garanties sera disponible via Allegroupe.
Capturing this small spring was enough to meet the farm's water needs.
Le captage de cette petite source a suffi à couvrir les besoins de la ferme.
Capturing special moments is easier with a modern digital video camera.
Capturer des moments spéciaux est plus facile avec un caméscope numérique moderne.
Capturing rainwater has finally put an end to the neighborhood's recurring flooding.
Le captage des eaux de pluie a enfin résolu les inondations récurrentes du quartier.
Capturing photographs was easy during the fair weather on our vacation.
Prendre des photos était facile grâce au temps splendide pendant nos vacances.
Capturing portraits in the golden hour creates a soft, romantic ambiance.
Prendre des portraits pendant la lumière dorée crée une ambiance douce et romantique.
Capturing emotions up close and personal in photography tells powerful stories.
Capturer les émotions de manière intime en photographie raconte des histoires puissantes.
Capturing the correct magnetic bearing allowed the team to navigate efficiently.
Obtenir le bon relèvement magnétique a permis à l'équipe de naviguer efficacement.
Capturing clouds was difficult because they became overexposed in the harsh sunlight.
Capturer les nuages était difficile car ils devenaient surexposés sous le soleil intense.
Capturing the diffraction pattern accurately requires precise alignment of the experimental setup.
Capturer avec précision le motif de diffraction nécessite un alignement exact du dispositif expérimental.
Capturing the attention of potential clients requires creativity and strong marketing strategies.
Attirer l'attention des clients potentiels nécessite de la créativité et des stratégies marketing solides.