Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Commercial Code on
Examples with "Commercial Code on" and their translation in Frans
The Civil and Commercial Code on the part of family sets provision on care and support between parents and children (Sections 1563 and 1564).
La partie du Code civil et commercial qui est consacrée à la famille contient des dispositions sur l'entretien et le soutien que les parents et les enfants se doivent mutuellement (art. 1563 et 1564).
Could the supplier's conduct be redeemed in terms of Articles 101(3) TFEU and L. 420-4 Commercial Code on account of the complex nature of products prohibited for sale online?
Existerait-il une possibilité de rachat du comportement du fournisseur au regard des articles 101, par 3, TFUE et L. 420-4, compte tenu de la nature complexe des produits interdits de vente sur Internet ?
The report refers to the disclosure of information in the Management Report in compliance with Article L.-100-3 of the French Commercial Code on the Company's capital structure and items that could have an impact in the event of a public tender offer for the Company's shares.
Le présent rapport mentionne en outre la publication dans le Rapport de gestion des informations prévues par l'article L. 225-100-3 du Code de commerce concernant la structure du capital de la Société et les éléments susceptibles d'avoir une incidence en cas d'offre publique.
As a second step, the French Government was again empowered on November 14, 2020 to take, still by means of Ordinances, any measures to adapt the provisions of the French Commercial Code on distressed companies.
Le Gouvernement a dans un second temps de nouveau été habilité, le 14 novembre 2020, à prendre par ordonnances toute mesure adaptant les dispositions du code de commerce relatives aux entreprises en difficulté.
Report prepared in accordance with article L.-235 of the French Commercial Code on the report prepared by the Chairman of the Board of Directors (PDF)
Rapport établi en application de l'article L.-235 du Code de Commerce, sur le rapport du président du Conseil d'administration (PDF)
Commercial Code on Unfair Competition: Arts 66-71; on Tradenames: Arts 470-474; on Trademarks: Arts 475-483 | No. 168333 | 19 July 1979 | | | |
Code du commerce: Concurrence déloyale - articles 66-71; Nom commercial - articles 470-474; Marques - articles 475-483 | Nº 168333 | 19 juillet 1979
A termination clause of right does not preclude application of the provisions of Article L 442-6 -I- 5 of the French Commercial Code on the sudden termination of established commercial...
Une clause de résiliation de plein droit n'écarte pas les dispositions de l'article L 442-6-I-5º du Code de commerce sur la rupture brutale de relation commerciale établie.
Andere resultaten
When there is a problem, the civil and commercial codes on carriage of goods and the law on carriage of goods by sea shall be applied as appropriate.
En cas de problème, les codes civil et commercial relatifs au transport de marchandises et la loi sur le transport maritime de marchandises sont appliqués en tant que de besoin.
The model is validated by comparison with benchmark solutions available in the literature and other numerical results obtained from simulation on commercial codes.
Le modèle est validé par comparaison aux solutions numériques et expérimentaux de la littérature.
As a matter of principle, it was stated that the Commission, rather than aiming at preparing a comprehensive commercial code, normally focused on particular issues raising obstacles to international trade.
Par principe, il a été déclaré que la Commission, plutôt que de s'employer à élaborer un code commercial complet, se penchait généralement sur certains problèmes faisant obstacle au commerce international.
Until recently, most available commercial codes are based on two-fluid models which include one momentum conservation equation for each phase.
Jusqu'à récemment, la plupart des codes de simulation commercialement disponibles étaient basés sur des modèles à deux fluides mettant en Suvre une équation de conservation de la quantité de mouvement pour chaque phase.
The Commercial Code provides for sanctions on anti-competitive practices, but it is vague about how these sanctions are to be determined and applied.
Le Code de commerce prévoit des sanctions contre les pratiques anticoncurrentielles, mais il reste flou sur la manière dont ces sanctions sont déterminées et appliquées.
Other initiatives under consideration include the reform of the commercial code and existing legislation on foreign investment, in order to facilitate profits repatriation and define clearly the scope of national treatment for foreign investors.
Parmi les autres initiatives à l'étude figure la réforme du code commercial et de la législation en vigueur sur l'investissement étranger afin de faciliter le rapatriement des bénéfices et de définir clairement la portée du traitement national applicable aux investisseurs étrangers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Commercial Code on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11093. Exact: 7. Verstreken tijd: 588 ms.
