Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Conditional programmes
Examples with "Conditional programmes" and their translation in Frans
Conditional programmes are generally designed to address "long-term, structural poverty rather than income shocks, particularly if those shocks are expected to be short-term ones"; they are not the ideal instrument for dealing with transient poverty.
Les programmes conditionnels sont généralement conçus pour faire face «à la pauvreté structurelle chronique plutôt qu'à des variations brutales de revenu, surtout si ces variations s'annoncent de courte durée»; ils ne constituent pas un instrument idéal pour lutter contre la pauvreté passagère.
Moreover, in countries characterised by weak administrative and financial capacity, the problems and management costs inherent to administering conditional programmes may prove prohibitive.
Par ailleurs, les difficultés d'administration de programmes conditionnels et les coûts de gestion peuvent être élevés dans des pays à capacité administrative et financière réduite.
Andere resultaten
The trend in Africa, where state capacity is usually weak, is towards non-conditional programmes.
En Afrique, où les moyens gouvernementaux sont généralement réduits, la tendance est aux programmes non conditionnels.
A conditional and targeted LTRO programme could see the light of day.
Un programme de LTRO conditionnel et ciblé pourrait voir le jour.
Unconditional and conditional cash transfer programmes are viable even in resource-constrained countries.
Les systèmes de versements conditionnels et inconditionnels sont viables même dans les pays à ressources limitées.
For the most part, the conditional transfer programmes were quite recent.
De manière générale, la mise en place de programmes d'allocations conditionnelles est relativement récente.
The programmes are conditional upon exportation.
Les programmes sont conditionnels par rapport aux exportations.
In the Philippines, a pilot conditional cash transfer programme is currently being implemented.
Evaluation of the "Juntos" conditional cash transfer programme in Peru
Évaluation du programme de transferts conditionnels en espèces « Juntos » au Pérou
It would seem that export financing programmes are conditional upon certain local-content requirements.
Il semblerait que les programmes de financement des exportations soient subordonnés à certaines prescriptions relatives à la teneur en produits nationaux.
In the social sphere, we have a family assistance programme with conditional monetary benefits.
Dans le domaine social, nous disposons d'un programme d'aides familiales qui octroie des allocations sous certaines conditions.
A conditional cash transfer programme for poor households helped to keep children in school.
Un programme de transfert de fonds en espèces pour des ménages pauvres aide à maintenir les enfants à l'école.
This service expansion is qualitatively different from conditional cash transfer programmes which have mushroomed in the region.
Cette expansion des services est qualitativement différente des programmes de transferts sociaux sous condition, qui se sont multipliés dans la région.
Synoniemen voor Conditional programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 479. Exact: 2. Verstreken tijd: 216 ms.
