Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DiP
View images
Vertaling van "DiP" in Frans
Vervoegen
View images
When making the dip, we should pith the cucumbers for extra creaminess.
En préparant le dip, nous devrions éplucher les concombres pour plus de crémeux.
He likes to mash the beans to create a smooth dip.
Il aime réduire les haricots en purée pour créer un dip onctueux.
He always recommends a quick dip to shake off the stress.
Il recommande toujours un petit plongeon pour se débarrasser du stress.
A double dip of chocolate and caramel made her dessert absolutely irresistible.
Un double plongeon de chocolat et de caramel a rendu son dessert absolument irrésistible.
Guacamole is my favorite dip to enjoy with pita chips.
Le guacamole est ma trempette préférée à déguster avec des chips de pita.
Her favorite snack is apple slices with cheddar cheese as a dip.
Son en-cas préféré est des tranches de pomme avec du cheddar en trempette.
Product development: at the DiP product development centre, we help customers to develop affordable, nutritious recipes, identify suppliers and provide facilities for product testing.
Développement des produits : notre centre de développement des produits DiP aide nos clients à développer des recettes nutritives et abordables, à identifier les fournisseurs et à mettre à disposition des locaux pour les tests des produits.
They are also upwardly mobile - the global DiP population is set to fall by 3% per year leading up to 2020 as consumers shift from the low to middle income bracket.
Ils progressent également sur le plan social : il est prévu que la population DiP mondiale diminue de 3 % par an jusqu'en 2020, à mesure que ces consommateurs passent de la tranche de revenus faibles à celle de revenus moyens.
The other part of the equation was distribution: going back to the key principles of DiP product development, Daima was both attractive and affordable; now it needed to be available, too.
Un autre élément à prendre en compte était la distribution : en revenant aux principes essentiels du développement de produits DiP, Daima était attrayant et abordable, il ne lui restait plus qu'à devenir disponible.
"DiP consumers in Kenya have a long tradition of consuming milk products," says Marketing Manager Judy Karume.
Les consommateurs DiP au Kenya consomment des produits laitiers depuis toujours, déclare la responsable marketing Judy Karume.
When it comes to assessing the success of Sameer Agriculture & Livestock's Daima milk in attracting DiP consumers, the figures speak for themselves.
Lorsqu'il s'agit d'évaluer le succès du lait Daima de Sameer Agriculture & Livestock auprès des consommateurs DiP, les chiffres parlent d'eux-mêmes.
REACHING THE TARGET IN KENYA Tetra Pak is working with a key customer, Sameer, in Kenya to develop products for DEEPER IN THE PYRAMID (DiP) consumers - and to make sure they actually reach the target audience.
Tetra Pak travaille en collaboration avec un client clé au Kenya, Sameer, qui développe des produits pour les consommateurs DiP (DEEPER IN THE PYRAMID, à la base de la pyramide), afin de s'assurer que ces produits parviennent bien sur le marché ciblé.
An ice-cold celery stick goes perfectly with the cottage cheese dip.
Un bâtonnet de céleri bien froid accompagne parfaitement la trempette au fromage blanc.
Images of DiP
dip
trempette
baignade
bain
trempage
Uitdrukkingen met DiP: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! double dip n.
double trempage · double immersion
"He was caught doing a double dip at the party."
dip down v.
descendre · s'abaisser
"The bird dipped down to catch the insect."
dip into v.
puiser · utiliser
"He had to dip into his savings for rent."
! dip one's toe in the water v.
tâter le terrain
"She decided to dip her toe in the water before joining the club."
lucky dip n.
tirage au sort · pochette surprise
"Choosing a restaurant was a lucky dip."
! take a dip v.
se baigner · faire un plongeon
"After the hike, they decided to take a dip in the lake."
! dip one's toe in v.
s'essayer · tâter le terrain
"She decided to dip her toe in the art world."
! dip a toe into v.
s'essayer
"She decided to dip a toe into painting."
! dip into one's pocket v.
mettre la main à la poche
"I had to dip into my pocket to pay for repairs."
! dip into one's wallet v.
mettre la main au portefeuille
"I had to dip into my wallet for the repairs."
! dip one's toes in v.
essayer · tenter
"She decided to dip her toes in painting to see if she liked it."
! dip out v.
partir discrètement
"He decided to dip out before the meeting ended."
dip toes in the water v.
tâter le terrain · essayer prudemment
"She decided to dip toes in the water before joining the club."
buy the dip v.
profiter des baisses
"Investors often buy the dip during market corrections."
dip one's flag v.
rendre hommage · saluer
"He dipped his flag to the retiring chairman."
dip one's lid v.
saluer · rendre hommage
"He dipped his lid to the brave firefighters."
dip one's pen in a borrowed inkwell v.
tromper · fréquenter
"He was caught dipping his pen in a borrowed inkwell."
dip one's pen in a foreign inkwell v.
avoir une relation interculturelle
"He often dips his pen in a foreign inkwell."
dip one's pen in a strange inkwell v.
avoir une liaison
"He was caught dipping his pen in a strange inkwell."
dip one's pen in an alien inkwell v.
s'engager dans une relation avec quelqu'un de différent
"He decided to dip his pen in an alien inkwell."
Synoniemen voor DiP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to dip into
4930
hot-dip galvanized
4200
to take a dip
3910
double-dip
3640
take a dip
+10k
dip into
+10k
refreshing dip
8360
Resultaten: 9204. Exact: 9204. Verstreken tijd: 129 ms.
