Falling is something we've all experienced since we were children.
Une chute est un événement que nous avons tous vécus durant notre enfance.
Falling is a constant risk that can have serious consequences.
La chute est un risque constant qui peut avoir des conséquences graves.
Falling commodity prices are not the only issue in play.
Les prix en baisse des denrées ne sont pas le seul problème.
Falling energy prices are making the country even more competitive.
La baisse des prix de l'énergie rend le pays encore plus concurrentiel.
Falling onto the frozen ground badly hurt his lower back.
La chute sur le sol gelé lui a fait très mal au bas du dos.
Falling snowflakes sweep down gently and create a stunning winter scene.
Les flocons de neige tombent doucement et créent un magnifique paysage hivernal.
Falling into a bracing routine helped me regain my lost energy.
Adopter une routine tonifiante m'a aidé à retrouver mon énergie perdue.
Falling in love can inspire creativity and lead to artistic expressions.
Tomber amoureux peut stimuler la créativité et mener à des expressions artistiques.
Falling behind on the project can quickly put you in bad books.
Prendre du retard sur le projet peut rapidement te mettre en disgrâce.
Falling short of their goals was a motivational reality check for the athletes.
Ne pas atteindre leurs objectifs a été une motivante prise de conscience pour les athlètes.
Falling power lines snarled in the traffic until emergency crews finally cleared the road.
Des lignes électriques tombées ont bloqué la circulation jusqu'à l'arrivée des secours.
Falling behind at school after repeating several years badly undermined his self-confidence.
Son déclassement scolaire, après plusieurs redoublements, a fragilisé sa confiance en lui.
Falling temperatures may dull the intensity of summer's heat.
La baisse des températures peut adoucir l'intensité de la chaleur estivale.