Follow the indicated repere to leave sufficient margin in his buttonhole.
Bien suivre le repere indiqué pour laisser la marge suffisante à la boutonnière.
Follow the unmarked street which runs parallel to a gas station.
Suivre la rue banalisée qui est parallèle à une station d'essence.
Follow the operations described in this manual when using this product.
Respectez les opérations décrites dans ce manuel lorsque vous utilisez ce produit.
Follow the indicated procedures to ensure the safety of all patrons.
Suivez les procédures prescrites pour assurer la sécurité de tous les clients.
Follow the instructions for use closely to achieve the best results.
Suivez attentivement le mode d'emploi pour obtenir les meilleurs résultats.
Follow the money to reveal the hidden connections between fraudulent activities.
Suivez l'argent pour révéler les liens cachés entre les activités frauduleuses.
Follow the route planned by the organizer and don't cut across private fields.
Suivez le parcours prévu par l'organisateur et ne coupez pas à travers les champs privés.
Follow these steps, if applicable, to complete the process successfully.
Suivez ces étapes, s'il y a lieu, pour compléter le processus avec succès.
Follow our social media accounts to stay in the loop about upcoming events.
Suivez nos comptes sur les réseaux sociaux pour rester au courant des événements à venir.
Follow the do's and don'ts to ensure a smooth and successful event.
Suivez les règles pour garantir un événement fluide et réussi.
Follow the chain of intermediaries and you will eventually meet the ultimate cui bono.
Suivez la chaîne d'intermédiaires et vous finirez par rencontrer le cui bono ultime.
Follow the beaten track, and you'll reach the village in no time.
Suivez le sentier battu, et vous atteindrez le village en un rien de temps.
Follow your dreams; let ambition be your guiding star.
Suivez vos rêves; laissez l'ambition être votre étoile polaire.