Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Follow
Vertaling van "Follow" in Frans
Vervoegen
Follow the indicated repere to leave sufficient margin in his buttonhole.
Bien suivre le repere indiqué pour laisser la marge suffisante à la boutonnière.
Follow these five rules and see your success rate climb..
Suivre ces cinq règles et voir votre taux de réussite climb..
Follow the operations described in this manual when using this product.
Respectez les opérations décrites dans ce manuel lorsque vous utilisez ce produit.
Follow the indicated procedures to ensure the safety of all patrons.
Suivez les procédures prescrites pour assurer la sécurité de tous les clients.
Follow the instructions for use closely to achieve the best results.
Suivez attentivement le mode d'emploi pour obtenir les meilleurs résultats.
Follow the money to reveal the hidden connections between fraudulent activities.
Suivez l'argent pour révéler les liens cachés entre les activités frauduleuses.
Follow the instructions for use to ensure the equipment works correctly.
Suivez la notice d'utilisation pour garantir le bon fonctionnement de l'équipement.
Follow these steps, if applicable, to complete the process successfully.
Suivez ces étapes, s'il y a lieu, pour compléter le processus avec succès.
Follow the do's and don'ts to ensure a smooth and successful event.
Suivez les règles pour garantir un événement fluide et réussi.
Follow the beaten track, and you'll reach the village in no time.
Suivez le sentier battu, et vous atteindrez le village en un rien de temps.
Follow your dreams; let ambition be your guiding star.
Suivez vos rêves; laissez l'ambition être votre étoile polaire.
Follow your heart - and everything you do will be inspired.
Suit ton coeur et tout ce que tu fais auras du sens.
Follow the unmarked street which runs parallel to a gas station.
Suivre la rue banalisée qui est parallèle à une station d'essence.
Uitdrukkingen met Follow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
follow in someone's tracks v.
marcher dans les traces de quelqu'un
"The hikers followed in his tracks through the snow."
follow fashion v.
suivre la mode · s'inspirer
"She tends to follow fashion rather than create her own style."
follow in the footsteps of v.
suivre les traces de
"He decided to follow in the footsteps of his father and became a teacher."
! follow one's heart v.
suivre son cœur · écouter son cœur
"He followed his heart and moved to a new city for love."
follow the crowd v.
suivre la foule · se conformer
"She decided to follow the crowd and wear the same outfit."
follow the lead v.
suivre la piste · poursuivre
"The detective decided to follow the lead to solve the case."
follow the sun v.
partir au soleil · chercher le soleil
"Every winter, they follow the sun to Florida."
follow through v.
mener à bien · tenir parole
"He promised to help and followed through by volunteering all weekend."
follow up v.
faire un suivi · relancer
"She will follow up with an email."
! follow your heart v.
suivre son cœur
"When logic failed, I chose to follow your heart and apologize."
follow your instincts v.
suivre ses instincts
"When in doubt, follow your instincts to make the right decision."
follow in the footsteps v.
suivre les traces
"She wants to follow in the footsteps of her mother."
follow suit v.
faire de même · suivre l'exemple
"When he left, others decided to follow suit."
follow the footsteps of v.
suivre les traces de
"He tried to follow the footsteps of his mentor in kindness."
follow the thread v.
suivre le fil · comprendre le fil conducteur
"I couldn't follow the thread of the movie's plot."
follow up on v.
faire un suivi · suivre
"He needs to follow up on the application process."
! follow someone off a cliff v.
suivre quelqu'un les yeux fermés
"Investors foolishly followed the charismatic CEO off a cliff."
follow the money v.
suivre l'argent
"To understand the company's downfall, you need to follow the money."
follow a well-trodden path v.
suivre un chemin bien tracé
"They decided to follow a well-trodden path through the forest."
! follow hard on someone's heels v.
talonner de près · suivre de très près
"The second runner followed hard on his heels."
Synoniemen voor Follow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to follow
+10k
follow-up
+10k
follow-up to
+10k
to follow up
+10k
follow up on
+10k
follow through
+10k
follow up
+10k
Resultaten: 366181. Exact: 366181. Verstreken tijd: 201 ms.
