Gift and packaging should complement each other and form a unit.
Le cadeau et l'emballage doivent se compléter et former une unité.
Share your discovery with your friends by offering them a Gift voucher.
Partagez votre découverte avec vos amis et offrez leur un chèque cadeau.
But I promise your Gift, it's for the greater good.
Mais votre don, promis, est pour le bien de tous.
The Gift our children possess, you had it once too.
Le don que possèdent nos enfants, vous l'aviez aussi.
Gift exchanges among friends illustrate the joy of the holiday spirit.
Les échanges de cadeaux entre amis illustrent la joie de l'esprit des fêtes.
Gift vouchers aren't considered legal tender under the law.
Les chèques cadeaux ne sont pas considérés comme monnaie courante par la loi.
Gift redemptions must be shipped to the purchaser's physical address.
Les cadeaux doivent être livrés à l'adresse physique de l'acheteur.
Gift given by a seller to the buyer, extra, bonus.
Cadeau donné par un vendeur à l'acheteur, plus, bonus.
Bring back only those willing to accept the Gift's sacrament.
Ne ramenez que ceux prêts à accepter le sacrement du Don.
Gift coupons are redeemable for a limited period of time only.
Les bons cadeaux sont valables pendant une période de temps limitée.
Our elders wanted more than just to spread their Gift through the world.
Nos ancêtres voulaient plus que simplement répandre leur Don dans le monde.
When you abuse the Gift, it attacks your body from the inside.
Quand tu abuses du don, il attaque ton corps de l'intérieur.
Gift is a great word, and therefore it is an ambivalent one.
Le don est un mot grand et, par conséquent, ambivalent.