Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Implementation of the Code of
Vertaling van "Implementation of the Code of" in Frans
The implementation of the code of conduct to be respected during the referendum campaign
à l'application du code de conduite à respecter pendant la campagne référendaire
Evidence of improved pesticide management practices through the implementation of the Code of Conduct and its guidelines.
Amélioration attestée des pratiques de gestion des pesticides, avec l'application du code de conduite et l'observation des directives.
Implementation of the Code of Conduct makes it possible to comply with all the prohibitions set forth in it, including the prohibition on recruiting and employing children under 18 years of age in armed conflicts.
L'application de ce code de conduite permet de prendre en compte les interdictions prévues dans le Protocole incluant l'enrôlement et l'utilisation des enfants âgés de moins de 18 ans dans les conflits armés.
Switzerland supports the implementation of the Code of Conduct abroad as part of its economic development cooperation.
Dans le cadre de la coopération économique au développement, la Suisse soutient l'application de ce code de conduite à l'étranger.
The Rome Declaration on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries was issued, reaffirming the commitment of member countries to work with FAO and other organizations towards optimum sustainable use of world fisheries resources.
La Déclaration de Rome sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable a été publiée: elle réaffirme l'engagement des pays membres à collaborer avec la FAO et d'autres organisations pour assurer une utilisation optimale et durable des ressources halieutiques mondiales.
Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries and the specific Plans of Action endorsed by the Committee on Fisheries (COFI)
Application du Code de conduite pour une pêche responsable et des plans d'action spécifiques approuvés par le Comité des pêches
The Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct (FISHCODE) includes several component projects.
Le Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable (FISHCODE) est articulé autours de plusieurs projets.
In conclusion, the Ministerial Meeting made the following Declaration on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
En conclusion, la Réunion ministérielle a fait la Déclaration suivante sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable.
This Rome Declaration on Responsible Fisheries was adopted unanimously by the Ministerial Meeting on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries, convened in Rome on 10 and 11 March 1999.
La Déclaration de Rome sur la pêche responsable a été adoptée à l'unanimité par la Réunion ministérielle sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable, tenue à Rome les 10 et 11 mars 1999.
The Rome Declaration on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries, unanimously adopted by the FAO Ministerial Meeting, was attended by 126 Members of the Organization.
La Déclaration de Rome relative à l'application du Code de conduite pour une pêche responsable, a été adoptée lors d'une réunion ministérielle tenue à la FAO, à laquelle ont participé 126 Membres de l'Organisation.
Termination of Reporting Concerning the Implementation of the Strategy adopted by the 1984 FAO World Fisheries Conference on Fisheries Management and Development and Replacement by Reporting on the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries
Cessation de l'établissement de rapport concernant l'application de la stratégie adoptée par la Conférence mondiale de la FAO sur l'aménagement et le développement des pêches de 1984 et son remplacement par l'établissement de rapports sur l'application du Code de conduite pour une pêche responsable
Technical guidelines were prepared on aquaculture development and inland fisheries in support of the implementation of the Code of Conduct.
Des directives techniques ont été élaborées sur le développement de l'aquaculture et des pêches en eaux intérieures à l'appui de l'application du Code de conduite.
The implementation of the Code of Conduct shall be reviewed for the first time in the fourth year after its adoption.
L'application du code de conduite est réexaminée pour la première fois dans le courant de la quatrième année consécutive à son adoption.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 139 ms.
