Marked relief to ensure a good tyre grip.
Relief marqué pour assurer un bon accrochage des pneus sur la plaque.
Marked coldness of skin of body and limbs.
Froid cutané marqué du corps et des membres.
Marked trail pedestrian cut, open house or commentary.
Sentier balisé des taillées piétonnes, visite libre ou commentée.
Marked trails run through the pine plantation and lead all the way to the lake.
Des chemins balisés traversent la plantation de pins et mènent jusqu'au lac.
Marked on the back of each module has a nominal foot.
Indiqué au dos de chaque module a un pied nominal.
Marked cards in general have become a scourge for the honest players.
Cartes marquées en général sont devenus un fléau pour les joueurs honnêtes.
Marked reduction or elimination of cellulite, smoothing of skin.
Réduction ou élimination marquée de la cellulite, nivelle la peau.
Marked opposition between two or more colours on the chromatic circle.
Opposition marquée entre deux ou plusieurs couleurs sur le cercle chromatique.
Marked restriction is a requirement, of an activity of daily living.
Une réduction marquée de l'activité quotidienne représente une autre exigence.
Marked, the shepherd carries the mark of his sheep.
Marqué, le berger porte la marque de ses brebis.
Marked aromas toasted, fruit of the ageing in barrels.
Arômes marqués grillés, fruits de l'élevage en barriques.
Marked measured values are assigned to an element in your plan.
Les valeurs de mesure marquées sont associées à un élément dans votre plan.
Marked contact areas may be indicative of local occlusion pressure.
Les zones de contact marquées peuvent indiquer une pression d'occlusion locale.