Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frappant
Vertaling van "frappant" in Engels
Definitie
Le design graphique comportait des accents ocre qui le rendaient visuellement frappant.
The graphic design featured mustard accents that made it visually striking.
Le bûcheron abattait l'arbre à pleines mains, frappant chaque coup avec force.
The lumberjack felled the tree with full force, striking every blow powerfully.
Ma sœur a cassé sa raquette de tennis en frappant trop fort la balle.
My sister broke her tennis racket by hitting the ball too hard.
Le petit enfant s'est emporté de rage, frappant son frère pendant la dispute.
The toddler lashed out in fury, hitting his brother during the argument.
Le quartier était plein de bâtiments abandonnés, un rappel frappant du déclin économique.
The neighborhood was rife with abandoned buildings, a stark reminder of economic decline.
Elle a cassé son vieux sabre en bois en frappant trop fort sur le mannequin.
She broke her old wooden practice sword by striking the dummy too hard.
Elle a senti l'impact violent de la balle frappant sa main.
She felt the clout of the ball hitting her hand hard.
Les chevaux galopaient comme à la parade, leurs sabots frappant en cadence.
The horses galloped in lockstep, their hooves striking in rhythm.
Le vase en cristal de plomb était un centre de table frappant.
The lead crystal vase was a striking centerpiece on the table.
Sur cette photo ancienne, l'air de parenté entre générations est frappant.
In this old photo, the family resemblance between generations is striking.
Elle se sent détendue au practice, appréciant le son des clubs frappant les balles.
She feels relaxed at the driving range, enjoying the sound of clubs hitting balls.
Elle a réussi à enfoncer dans le sol le piquet en frappant dessus avec une pierre.
She managed to drive the stake into the ground by hitting it with a stone.
Cette armée est spécialisée dans la guerre éclair, frappant vite et très fort.
This army specializes in lightning war, striking quickly and very hard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met frappant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor frappant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11226. Exact: 11226. Verstreken tijd: 90 ms.
