Outdated Complete Package, but still a good starting point.
Paquetage complet dépassé, mais toujours un bon point de départ.
Outdated? There are better ways of doing propaganda.
Dépassé ? - On peut faire de la propagande autrement.
Outdated technology often finds itself off the shelves within a year.
La technologie obsolète se retrouve souvent hors des rayons en moins d'un an.
Outdated hardware can severely hinder proper network management across various locations.
Un matériel obsolète peut gravement entraver une bonne administration réseau dans différents sites.
Outdated antivirus software quickly loses its effectiveness because it cannot recognize new viruses.
Un antivirus désuet perd rapidement de son efficacité parce qu'il ne peut pas reconnaître les nouveaux virus.
Outdated policy instructions need to be removed where appropriate.
On doit également supprimer les instructions désuètes, au besoin.
Outdated computer software can leave devices vulnerable to security threats.
Des logiciels obsolètes peuvent rendre les appareils vulnérables aux menaces de sécurité.
Outdated practices called for a necessary change of direction in the organization.
Des pratiques obsolètes ont nécessité un changement de cap dans l'organisation.
Outdated technologies have undermined the efficiency of the entire operation.
Des technologies obsolètes ont nui à l'efficacité de toute l'opération.
Outdated infrastructure can hinder the performance of a city's power system.
Une infrastructure obsolète peut entraver les performances du système électrique d'une ville.
Outdated technology is regarded as a non-issue when new ideas are thriving.
La technologie obsolète est considérée comme sans importance lorsque de nouvelles idées prospèrent.
Outdated technology can be a significant hindrance in modern businesses.
Une technologie obsolète peut être un obstacle majeur dans les entreprises modernes.
Outdated software is blocking innovation and putting your business at risk.
Les logiciels dépassés entravent l'innovation et mettent en péril votre activité.