WHAT WAS POPS SUPPOSED TO SAY?
Le père était censé dire quoi ?
IT'S MORE THAN MY POPS EVER DONE FOR ME.
C'est plus que ce que mon père n'a jamais fait pour moi.
HOW YOU DOING, POPS? WELL...
Comment ça va, papa ? - Eh bien...
HE HAS MEN WATCH ING ME. MAYBE I CAN HELP, POPS.
Je peux peut-être t'aider, papa.
A FLAUTlST SHOULDN'T SMOKE. I CAN HELP, POPS.
Un flûtiste ne devrait pas fumer. Je peux t'aider, papa.
POPS TOOK OFF. DANTE'S MOMS KEPT FROGGY.
Une fois le père parti, elle a gardé Frog.
Playback all the files in the folder named POPS.
Lecture de tous les fichiers du dossier intitulé POPS.
Develop policies to protect sectors that are most vulnerable to POPS
Elaborer des politiques pour protéger les secteurs les plus vulnérables aux POP
Promote opportunities for public participation in POPS decision-making.
Promouvoir des possibilités de participation du public à la prise de décisions concernant les POP.
Conflict resolution, metaphors, advanced POPS model and beliefs
Résolution de conflits, métaphores, modèle de POPS avancé et croyances
Support and conduct study and research on POPS
Soutenir la réalisation d'études et de recherches sur les POP
Of course, many POPS are the same chemicals we are talking about in this legislation.
Bien entendu, dans nombre de cas, ce sont les mêmes produits chimiques que ceux dont nous parlons dans cette loi.
In order to prevent possible abuses, the POPS research team is working on "technological padlocks".
Afin de répondre aux dérives éventuelles, l'équipe de recherche POPS travaille sur la création de "verrous technologiques".