Examples with "Program is increasing the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The evaluation found considerable evidence that the Program is increasing the availability of and access to information, technical expertise, and products on adaptation to climate change.
L'évaluation a permis de recueillir des données considérables montrant que le Programme augmente la disponibilité de l'information, de l'expertise technique et des produits sur l'adaptation au changement climatique, de même que l'accès à ces outils.
The Program is increasing the ability of internationally educated and trained professionals (IETPs) to identify barriers they face and contribute to the development of proposed solutions.
Le Programme permet aux professionnels formés à l'étranger de mieux déterminer les obstacles auxquels ils font face et d'élaborer des solutions proposées.
This national living donation program is increasing the number of transplants, which provide patients with a better quality of life by eliminating their need for dialysis.
Le programme national de don d'organes de personnes vivantes augmente le nombre de transplantations, lesquelles éliminent les besoins en dialyse et procurent aux patients une meilleure qualité de vie.
NEW: As part of the Government of Canada's ongoing efforts to support Canadian businesses during the COVID-19 pandemic, the CEBA program is increasing the opportunities for financial support currently in place.
NOUVEAU : Dans le cadre des efforts continus du gouvernement du Canada pour soutenir les entreprises canadiennes durant la pandémie de COVID-19, le programme de CUEC augmente les possibilités de soutien financier actuellement en place.
Andere resultaten
The number of crossed artist residency programs is increasing, thanks to the collaboration of distant cities and countries.
Les programmes de résidences d'artistes croisées se multiplient, grâce à la collaboration de villes et de pays lointains.
Evaluation also demonstrated that the Program is successful in increasing the useful life of assets at recipient airports.
Les évaluateurs ont également montré que le programme réussit à accroître la durée de vie utile de l'équipement aux aéroports bénéficiaires.
The CECRA program is increasing in terms of the firms that are using it.
The SOAR program is aimed at increasing the use of space data in scientific research.
Le programme RASO vise à stimuler l'utilisation de données spatiales dans le domaine de la recherche scientifique.
Abstract Identifying cost and time-efficient approaches to food security and nutrition monitoring programs is fundamental to increasing the utility and sustainability.
Il est fondamental d'identifier des coûts et des approches rentables permettant de contrôler la sécurité alimentaire et la nutrition en vue d'accroître l'utilité et la viabilité des programmes y relatifs.
This program is focused on increasing the relevant science knowledge base to support and inform DFO ecosystem-based environmental regulation and decision making with regard to the aquaculture sector.
Ce programme vise principalement à accroître les connaissances pertinentes qui soutiennent et alimentent la réglementation environnementale et le processus décisionnel du MPO, lesquels sont axés sur l'écosystème dans le secteur aquacole.
This program is aimed at increasing the number of managers - both men and women - in developing countries who have the knowledge and skills needed for rational and sustainable development and management of marine resources and activities.
Le but de ce programme est de contribuer directement à augmenter le nombre de gestionnaires - hommes et femmes - de pays en développement qui disposent des connaissances et des compétences requises pour développer et gérer les ressources et les activités du secteur maritime de manière rationnelle et durable.
This program is aimed at increasing the participation of First Nations, Inuit, and Métis people in Canadian society and strengthening their cultural revitalization.
Ce programme vise à augmenter la participation des membres des Premières nations, des Inuit et des Métis à la vie de la société canadienne, de même qu'à appuyer leur revitalisation culturelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.