Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Program makes

Vertaling van "Program makes" in Frans

programme fait

programme rend

programme offre

logiciel rend

programme permet

programme facilite

programme utilise

programme le rend

The Program makes ample and effective use of advanced information technology to monitor international developments, forewarn Canadian travelers, and respond to emergency situations.

Ce programme fait un usage étendu et efficace des technologies de l'information de pointe pour contrôler les développements internationaux, aviser les voyageurs avant leur départ et intervenir en cas d'urgence.

The program makes the process of video editing too easy to perform.

Le programme rend le processus de montage vidéo trop facile à réaliser.

The CFM Program makes an important contribution to First Nations through assisting them to acquire, operate and maintain basic infrastructure.

Le programme offre un apport important aux Premières nations en les aidant à acquérir, à exploiter et à entretenir des infrastructures de base.

The Program makes Permanent Resident Cards available to the winners, authorizing the winners and their families to live, study and work in the United States of America as permanent residents.

Ce programme offre des cartes vertes aux gagnants, les autorisant eux et leur famille à habiter, étudier et travailler aux États-Unis d'Amérique en tant que résidents permanents.

This Program makes it easy and affordable for you to improve the energy efficiency of your home, lower your energy bills and reduce your greenhouse gas emissions.

Grâce à ce programme, l'augmentation de l'efficacité énergétique de votre maison, la réduction de vos factures d'énergie et la diminution de vos émissions de gaz à effet de serre deviennent faciles et abordables.

The Program makes limited use of public-private partnerships and outsourcing while it lacks a cost recovery framework to better manage the costs of its pre-market processes.

Le programme utilise peu les partenariats public-privé et les services de sous-traitance, mais il ne dispose pas d'un cadre de recouvrement des coûts permettant de mieux gérer les coûts afférents à ses processus d'approbation préalable à la mise en marché.

On this point, the Program makes an important distinction between language and equality test cases:

Sur ce point, le Programme établit une distinction importante entre les causes types liées aux droits linguistiques et celles qui ont trait aux droits à l'égalité :

3.2.2 The Program makes use of appropriate planning mechanisms and consultation in the selection of the priority sectors and development of related strategic action plans.

3.2.2 Le Programme utilise les mécanismes appropriés de planification et de consultations pour déterminer les secteurs prioritaires et élaborer les plans d'action stratégiques connexes.

Based on this priority setting process, the Program makes the necessary adjustments to target new projects that address these priorities, thereby ensuring Program objectives are met.

En fonction de ce processus d'établissement des priorités, le Programme apporte les ajustements nécessaires pour cibler les nouveau projets qui répondent à ces priorités, assurant ainsi, que les objectifs du programme soient atteints.

3.4.1 The Program makes use of the appropriate performance management tools and is actively seeking ways to improve on reporting.

3.4.1 Le programme utilise les outils de gestion du rendement et recherche activement des moyens pour améliorer les rapports.

The Judge Program makes a conscious effort to ensure individual judges don't raise or lower the bar for each level.

Le programme d'arbitrage fait un effort conscient pour s'assurer que chaque arbitre ne baisse ou n'augmente pas la barre pour chaque niveau de manière individuelle.

The Program makes no demands on the communities served, except a commitment from them to act responsibly with respect to the activities of the Program.

Le programme ne fait pas de demandes particulières aux communautés desservies, à l'exception d'un engagement de leur part à agir de manière responsable en accord avec les actions établies par ce dernier.

3.2.1 The CE Program makes use of appropriate planning mechanisms, identifying priority sectors through reviews of needs, capability and interest.

3.2.1 Le Programme CE utilise les mécanismes de planification appropriés, et identifie les secteurs prioritaires grâce à des analyses des besoins, des capacités et des intérêts.