Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Program only

Vertaling van "Program only" in Frans

programme ne

programme uniquement

programme seulement

programme que

programme n'

programmer qu'

Although the Department does not manage membership and the Program only funds activities related to registration, it indirectly contributes to the maintenance of band lists, since

Bien que le Ministère ne gère pas l'appartenance et que le Programme ne finance que des activités afférentes à l'inscription, il contribue indirectement à la tenue des listes de bande, puisque

A Company may participate in the Program only in the limited capacity permitted under this Appendix D, as more fully detailed below.

Une Société peut participer au Programme uniquement dans la limite autorisée conformément à la présente Annexe D, selon les modalités détaillées ci-après.

To install a single copy of the Program in Your computer or mobile device, to use the Program only for Your personal purpose complying with this Agreement and the Documentation ("Authorized Use")

Pour installer une copie unique du Programme dans Votre ordinateur ou appareil mobile, pour utiliser le Programme uniquement pour Votre usage personnel dans les conditions de cet Accord et de la Documentation (« Usage Autorisé »)

The Program only accepts cases where both victim and accused choose to participate.

Le Programme accepte seulement les instances où les victimes et la personne accusée acceptent de participer.

Also, the existing logic model for the Program only applied to the project component.

De plus, le modèle logique du Programme s'appliquait uniquement au volet des projets.

Some officials indicated that the Program only benefited departmental priorities in the area of correctional services and criminal justice.

Certains considèrent que le Programme ne profite qu'aux priorités ministérielles ayant trait aux domaines des services correctionnels et de la justice pénale.

Program only once: the expansion units apply the thermostat setpoint

Ne programmez la température qu'une seule fois : les modules d'expansion exécutent les consignes du thermostat

1 month before the start of the Program only 50% will be refunded.

Mois d'un mois avant le début des cours aucun remboursement ne sera effectué.

The Program only supports two out of every five applications and provides, on average, one out of every three dollars of support requested.

Le Programme n'accepte que deux demandes sur cinq et ne contribue, en moyenne, qu'un dollar sur trois du financement demandé.

For example, one Program only recovers overtime that is paid in cash to their staff.

Par exemple, un programme recouvre seulement les coûts liés aux heures supplémentaires payées en argent à leur personnel.

Second, manufacturing delays on in-progress projects mean that funds that were planned to be disbursed in fiscal year 2007-08, will now be used in the following fiscal year because the SFF Program only provides funds once a vessel has been completed.

Deuxièmement, en raison de retards de fabrication dans les projets en cours, les fonds qui devaient être déboursés en 2007-2008 seront maintenant utilisés en 2008-2009, car le programme du MFS ne fournit des fonds qu'une fois que le navire est terminé.

Some stakeholders suggested that while employers require detailed records to update their policies, processes and supporting tools, the Labour Program only needs a small subset of information.

Selon certains intervenants, si les employeurs ont besoin de dossiers détaillés pour mettre à jour leurs politiques, leurs processus et leurs outils de soutien, le Programme du travail, quant à lui, ne nécessite qu'un petit sous-ensemble de renseignements.

The provider will invoice the NIHB Program only for the lenses and other parts of the glasses, which cannot be reused, as well as for any professional fees incurred for the provision of the lenses and other parts of the glasses, which cannot be reused.

Démonter les lunettes. Le fournisseur facture alors le Programme des SSNA uniquement pour les lentilles et les éléments qui ne peuvent pas être réutilisés, ainsi que pour les frais encourus pour l'obtention des lentilles et des éléments qui ne peuvent pas être réutilisés.