Examples with "Programme actions should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme actions should target transferable results, i.e. they should not only focus on the immediate (local, regional or national) situation, but must seek to contribute to developments at European level.
Les actions du programme devraient tendre vers des résultats transférables; en d'autres termes, elles ne devraient pas seulement se concentrer sur le contexte immédiat (local, régional ou national), mais s'efforcer impérativement de contribuer à des développements au niveau européen.
The impact of action 5 on other programme actions should be monitored.
The envisaged Programme of Action should therefore be as precise as possible.
En conséquence, le programme d'action projeté devrait être aussi précis que possible.
The Programme of Action should focus more closely on the rural population.
Elle estime également qu'il faudrait axer davantage le Programme d'action sur les populations rurales.
Implementation of commitments under the Brussels Programme of Action should be accelerated.
La mise en oeuvre des engagements pris en vertu du Programme d'action de Bruxelles doit être accélérée.
A comprehensive programme of action should include the following elements
Pour être complet, le plan d'action devrait inclure les éléments ci-après
The implementation of the Programme of Action should keep pace with the times.
La mise en œuvre du Programme d'action devrait suivre le rythme des évolutions actuelles.
The programme of action should include provision for building bridges between those three levels.
Il faudrait prévoir dans le programme d'action, comment établir les liaisons nécessaires entre ces trois niveaux.
The institutional mechanism for follow-up and implementation of the new programmes of action should also be strengthened.
Le mécanisme institutionnel de suivi et de mise en oeuvre des nouveaux programmes d'action doit également être renforcé.
The draft programme of action should include mechanisms for international monitoring of its implementation.
Le projet de programme d'action devrait prévoir des mécanismes visant à assurer le suivi international de son exécution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.