To know how to manage each player Session for long-term success.
Savoir comment gérer chaque session de joueur pour un succès long terme.
Session cookie created for the first page displayed on each visit.
Cookie de session créé lors du premier affichage de page pour chaque visite.
Delegates participating in this Session are requested to be on time.
Les délégués qui participeront à cette séance sont instamment priés d'être ponctuels.
For the Opening Session interpretation into Romanian will also be provided.
Pour la séance d'ouverture, l'interprétation sera également assurée en roumain.
To conclude, I believe that this Session was extremely useful.
En conclusion, je pense que cette réunion a été extrêmement fructueuse.
Generally, great expectations were placed in the Special Session.
En général, la réunion extraordinaire a suscité de vifs espoirs.
The duration of a regular Session cannot be less than five months.
La durée de la session ordinaire ne peut être inférieure à cinq mois.
The power entrusted to the Session should be handled with loving care.
Le pouvoir confié à la session doivent être manipulés avec soin et amour.
A suggested timetable will be circulated at the opening of the Session.
Un projet de calendrier sera distribué à l'ouverture de la session.
Session planned but cancelled due to no participants on the line.
Séance prévue mais annulée en raison du manque de participants en ligne.
Singapore will consider this proposal and report back at the next Session.
Singapour se penchera sur cette proposition et fera rapport à la session suivante.
He looked forward to discussing the document at the next Session.
Il lui tardait d'examiner le document à la prochaine session.
Have applied for a program that is longer than one Session in duration.
Ont postulé pour un programme qui est plus d'une session en durée.