Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Codification
Vertaling van "The Codification" in Frans
A workshop on the codification of medical practices in paediatric medicine was also held.
Un atelier de codification des pratiques médicales en pédiatrie a également eu lieu.
It covers electronic surveillance of offenders and the codification of victims' rights.
On parle de la surveillance électronique des contrevenants et de codification des droits des victimes.
From the early stages of the codification work, two essential alternatives have existed.
Dès les premières étapes de travail de codification, deux choix essentiels se sont présentés.
The subject of the codification has already been covered by the EESC.
Le présent objet de codification a déjà été traité par le CESE.
The Codification becomes more comprehensible and internationally acceptable.
La codification devient plus compréhensible et plus acceptable au niveau international.
The Codification sub-site is intended to provide, on a regular basis, current information pertaining to the development of public international law.
Le site réservé à la codification a pour objet de fournir régulièrement les informations les plus récentes concernant le développement du droit international public.
The Codification will facilitate the utilization of lignites and sub-bituminous coals which are used in particular in ECE member countries in transition.
Cette codification facilitera l'utilisation du lignite et des charbons subbitumineux, en particulier dans les pays en transition membres de la CEE.
The Codification committee considered that the least to be expected from a person accusing another of an offence is to supply evidence for the charges brought.
Selon la Commission de codification, le moins que l'on puisse attendre de la part de celui qui accuse autrui d'avoir commis une infraction est qu'il établisse la réalité de l'accusation ainsi formulée.
The Codification committee has therefore considered whether indeed the plenary session should retain the competence to hear, which the code and the law currently confer to it.
Aussi la Commission de codification a-t-elle examiné le point de savoir s'il fallait maintenir la compétence de jugement que le Code et le législateur reconnaissent aujourd'hui à la Cour suprême siégeant au complet.
The Codification committee has observed that one of the main weaknesses of Panama's current criminal justice system is the so-called prison system.
La Commission de codification a reconnu qu'une des carences les plus graves de la justice pénale concernait ce qu'on appelle le régime ou système carcéral.
The Codification committee approves the above policy, which has been proposed by the Ministry of Foreign Relations, as a significant improvement to the current domestic situation with regard to extradition.
Aussi la proposition du Ministère des relations extérieures a-t-elle été considérée par les membres de la Commission de codification comme présentant la meilleure solution en matière d'extradition.
"The Codification of the Rights of the Child", in La protection international des droits de l'enfant, edited by M. Torelli, Paris, PUF, 1983, p. 21
« La codification des droits de l'enfant » dans La protection internationale des droits de l'enfant, publié sous la direction de M. Torelli, 21 pages
The Codification Office at UNLB drafted a standard operating procedure on codification methodology
Le Bureau de la codification de la Base de soutien logistique des Nations Unies a élaboré une procédure standard de codification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The Codification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1292. Exact: 1292. Verstreken tijd: 71 ms.
