Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The codification could
Examples with "The codification could" and their translation in Frans
The codification could not contradict this law.
La codification ne pouvait contredire cette loi.
Would the fact that we have a Charter that is binding be part of the overall context into which the codification could take place in Canada?
Faudra-t-il tenir compte de la force exécutoire de la Charte dans le contexte général où aurait lieu la codification au Canada?
The codification could become unmanageable if the definition of armed conflicts were extended to cover all possible such conflicts, including non-international and asymmetrical ones.
La codification risque d'être ingérable si la définition de l'expression "conflit armé" est étendue à tous les conflits possibles, y compris les conflits non internationaux et asymétriques.
Andere resultaten
Subsequently, the codification of the norms could be devised.
A terme, des regroupements pourraient être envisagés dans le cadre d'une codification.
It was further suggested that the Commission should concentrate more on the progressive development of international law, which could be an alternative solution if the codification process could not find sufficient substantial background in applicable customary rules.
The process of codification could reduce this text to around 22,000 pages, a reduction of the order of 75%.
Le processus de codification pourrait réduire les textes à environ 22.000 pages, ce qui représente une diminution de l'ordre de 75 %.
States, international organizations and other relevant institutions should continue supplying essential evidence of State practice so that the special rapporteurs, the other members of the Commission and the Codification Division could discharge their functions.
Les États, les organisations internationales et les autres institutions compétentes devraient continuer de fournir à la CDI des informations sur la pratique des États afin que les rapporteurs spéciaux, les autres membres de la CDI et la Division de la codification puissent s'acquitter de leurs fonctions.
NOTES the importance for citizens and business of comprehensible legal texts and the role that codification could play in this context and INVITES the Commission to improve the drafting quality of proposals and NOTES the importance of the quality of drafting throughout the legislative process
RELÈVE l'importance que des textes juridiques compréhensibles revêtent pour les citoyens et les entreprises et le rôle que la codification pourrait jouer à cet égard, INVITE la Commission à améliorer la qualité rédactionnelle des propositions et NOTE l'importance de la qualité rédactionnelle dans tout le processus législatif
The codification of labour law has made it easier for employees to access the rules.
La codification du droit du travail a simplifié l'accès aux règles pour les salariés.
The codification of frequently amended acts is essential to this endeavour.
Dans ce cadre, il est essentiel de codifier les actes fréquemment modifiés.
After the codification, lawyers mainly consult the new code rather than the previously scattered texts.
Après la codification, les avocats consultent principalement le nouveau code plutôt que les textes dispersés.
The codification of these two classes is summarized in the above figure.
Ces deux classes sont codifiées de façon schématique dans le tableau ci-dessous.
Describe the codification system of your organization's own products.
Décrivez le système de codification des produits de votre propre entreprise.
Synoniemen voor The codification could in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5374. Exact: 3. Verstreken tijd: 200 ms.
